商品の概要
「日本語翻訳」
商品番号: 42935
EAN: 4003318429354
20mmのスチールスリーブを採用したABUSのケーブルロックは、便利なコンビネーションシリンダー付きで、自転車をキーレスで安全に保護します。
完全なキーレスプロテクション
ABUS Steel-O-Flex Tresor 1360 は、4 桁の数字コードにより、自転車を効果的に盗難から守ります。
20mmの強度を持つ重なり合ったスチールスリーブが、強靭な金属シェルのようにインナースチールケーブルを包み込みます。個別に設定可能なナンバーコードを選択すると、Steel-O-Flex Tresor 1360を使用してキーなしで自転車を固定できます。特別なスキャン保護機能により、改ざんによるコードの解読を防ぐことができます。
同時に、リールのエンボス加工された数字により、暗闇の中でも正しい組み合わせを設定することができます。
テクノロジー
厚さ20mmのスチールシェルが重なり合い、内部のスチールケーブルを保護
自転車の塗装にダメージを与えないプラスチックコーティング
長期間にわたって数字を読み取ることができる2液式ナンバーリール
メカニズムを操作してコードを不正に入手することを防ぐ、特殊なタッチ保護機能
暗闇でも使用できるよう、特殊な刻印を施したダークタッチ機能を搭載
個別に設定可能なコード
操作・使用方法
低い盗難リスクで高い保護性能
低価格帯の自転車の固定に最適
ケーブルが長ければ長いほど、自転車を固定しやすくなります。
ヒント
スチール製のシェルにより、Steel-O-Flex ロックは一般的なケーブルロックよりもはるかに高いセキュリティを実現しながら、高い柔軟性を維持しています（ダブルプロテクション）。
コンビネーション・ロックは、複数の人で使用するのに最適です。
商品番号：42935
レベル:6
記事グループ:04
Bag:トランスポートバッグなし
キャリア：ブラケットなし
長さ:85 cm
ロックタイプ:ナンバーコンビネーション
重量:680g
ファセットの色：ブラック
デザインカラー：ブラック
直径:20mm
「原文」
Article No: 42935
EAN: 4003318429354
20 mm steel sleeves make this ABUS cable lock with its convinient combination cylinder a secure keyless guard for your bicycle.
FULLY KEYLESS PROTECTION
The ABUS Steel-O-Flex Tresor 1360 secures your bicycle effectively against theft with its 4-digit numerical code.
The overlapping steel sleeves with 20mm strength encase the inner steel cable like a tough metal shell. Having selected the individually configurable number code, secure your bike without a key using the Steel-O-Flex Tresor 1360. Special scanning protection hampers attempts to crack the code through tampering.
At the same time, the embossed digits on the reel enable you to set the right combination even in the dark.
Technology
20 mm thick, overlapping steel shells protect the internal steel cable
Plastic coating to prevent damage to the bicycle’s paintwork
Two-component number reels ensure long-term readability of the digits
Special touch protection for increased security against unauthorised access to the code through manipulation of the mechanism
Dark-touch function facilitates use in the dark thanks to special imprinting
Individually configurable code
Operation and use
Good protection at low theft risk
Ideal for securing low-cost bicycles
The longer the cable, the easier the bicycle can be locked to a fixed object
Tips
Due to the steel shells, the Steel-O-Flex locks reach a significantly higher security than common cable locks, yet maintaining high flexibility (Double Protection)
The combination lock is great for use by several people
Art. no.:42935
Level:6
Article group:04
Bag:without transport bag
Carrier:without bracket
Length:85 cm
Locking type:number combination
Weight:680 g
color of facets:black
design color:black
diameter:20 mm
商品番号: 42935
EAN: 4003318429354
20mmのスチールスリーブを採用したABUSのケーブルロックは、便利なコンビネーションシリンダー付きで、自転車をキーレスで安全に保護します。
完全なキーレスプロテクション
ABUS Steel-O-Flex Tresor 1360 は、4 桁の数字コードにより、自転車を効果的に盗難から守ります。
20mmの強度を持つ重なり合ったスチールスリーブが、強靭な金属シェルのようにインナースチールケーブルを包み込みます。個別に設定可能なナンバーコードを選択すると、Steel-O-Flex Tresor 1360を使用してキーなしで自転車を固定できます。特別なスキャン保護機能により、改ざんによるコードの解読を防ぐことができます。
同時に、リールのエンボス加工された数字により、暗闇の中でも正しい組み合わせを設定することができます。
テクノロジー
厚さ20mmのスチールシェルが重なり合い、内部のスチールケーブルを保護
自転車の塗装にダメージを与えないプラスチックコーティング
長期間にわたって数字を読み取ることができる2液式ナンバーリール
メカニズムを操作してコードを不正に入手することを防ぐ、特殊なタッチ保護機能
暗闇でも使用できるよう、特殊な刻印を施したダークタッチ機能を搭載
個別に設定可能なコード
操作・使用方法
低い盗難リスクで高い保護性能
低価格帯の自転車の固定に最適
ケーブルが長ければ長いほど、自転車を固定しやすくなります。
ヒント
スチール製のシェルにより、Steel-O-Flex ロックは一般的なケーブルロックよりもはるかに高いセキュリティを実現しながら、高い柔軟性を維持しています（ダブルプロテクション）。
コンビネーション・ロックは、複数の人で使用するのに最適です。
商品番号：42935
レベル:6
記事グループ:04
Bag:トランスポートバッグなし
キャリア：ブラケットなし
長さ:85 cm
ロックタイプ:ナンバーコンビネーション
重量:680g
ファセットの色：ブラック
デザインカラー：ブラック
直径:20mm
「原文」
Article No: 42935
EAN: 4003318429354
20 mm steel sleeves make this ABUS cable lock with its convinient combination cylinder a secure keyless guard for your bicycle.
FULLY KEYLESS PROTECTION
The ABUS Steel-O-Flex Tresor 1360 secures your bicycle effectively against theft with its 4-digit numerical code.
The overlapping steel sleeves with 20mm strength encase the inner steel cable like a tough metal shell. Having selected the individually configurable number code, secure your bike without a key using the Steel-O-Flex Tresor 1360. Special scanning protection hampers attempts to crack the code through tampering.
At the same time, the embossed digits on the reel enable you to set the right combination even in the dark.
Technology
20 mm thick, overlapping steel shells protect the internal steel cable
Plastic coating to prevent damage to the bicycle’s paintwork
Two-component number reels ensure long-term readability of the digits
Special touch protection for increased security against unauthorised access to the code through manipulation of the mechanism
Dark-touch function facilitates use in the dark thanks to special imprinting
Individually configurable code
Operation and use
Good protection at low theft risk
Ideal for securing low-cost bicycles
The longer the cable, the easier the bicycle can be locked to a fixed object
Tips
Due to the steel shells, the Steel-O-Flex locks reach a significantly higher security than common cable locks, yet maintaining high flexibility (Double Protection)
The combination lock is great for use by several people
Art. no.:42935
Level:6
Article group:04
Bag:without transport bag
Carrier:without bracket
Length:85 cm
Locking type:number combination
Weight:680 g
color of facets:black
design color:black
diameter:20 mm
特徴
- 商品タイプ
- スチールOフレックスロック
Categories / カテゴリー
- タイプ
- スチールOフレックスロック
Additional info
- 納期
- メーカー在庫あり！約2-4週間程でお届け可能。