ABUS / アバス EaZy KF Shackle clamp 12mm (for 460/470) | 45347

「日本語翻訳」

商品番号: 45347
EAN: 4003318453472

操作と使用方法
U-シャックルロックの運搬
直径28～36mmの丸いフレームへの取り付け
2種類の長さのネジが付属
プラスチック製の取り付け用ブラケットには、ホールド感を高めるためのゴム製インレイが付いています。
ブラケットにはインデックスマークがあり、次回以降の取り付けを容易にします。
片手で簡単に操作可能
素早く取り付け可能
特許取得済みのデザイン

商品番号:45347
製品グループ:04
バージョン:Ø 12 mm

---

「原文」
Article No: 45347
EAN: 4003318453472

Operation and use
Transport of U-shackle locks
Mounting on round frames with a diameter of 28 - 36 mm
Screws in two lengths included
Plastic bracket for mounting with rubber inlays for best hold
Index marks on the bracket to simplify subsequent mountings
Comfortable one-hand-operation
Very quick mounting
Patented design

Art. no.:45347
Article group:04
Version:Ø 12 mm