ABUS / アバス Bordo Smart X 6500/110 BK RC Foldable Lock | 61497

「日本語翻訳」

商品番号: 61497
EAN: 4003318614972

スマートな自転車セキュリティを次のレベルへ。革新的な技術を採用し、最大限の柔軟性と機械的な安全性を兼ね備えた6500A SmartXは、このクラスで最もスマートな自転車用ロックです。

キーレス・イズ・モア

革新的なハンズフリーのSmartXシリンダーの利点を生かし、iOSやAndroidのスマートフォンを個別のキーに変えることができます。

100dBのアラームと合わせて、このロックは高品質のE-BIKEやカーゴバイクに最高レベルのセキュリティを提供します。スマートさを抑えて快適さを求める場合は、付属のリモコン（RC版）でBORDO 6500A SmartXを操作することもできます。

テクノロジー
5.5mm径のバーには、塗装へのダメージを防ぐために非常に柔らかい2成分コーティングが施されています。
SmartXロックシステム（Bluetooth搭載） - 高品質でキーレスのロックシステムでありながら、ユーザーフレンドリーな操作性を実現
最低100dBのアラームを15秒間鳴らし、その後自動的に再起動する機能
3次元位置検出 - 振動や3次元のわずかな動きを検出してアラームを作動させる
スマートアラーム - サッカーボールが自転車にぶつかったときなど、わずかな振動があった場合にのみ警告音を発する
USB-Cポート
アプリ接続
自転車が最後に駐車した場所の位置情報の保存
バッテリー残量と充電状態を示すLEDライト
リモコン付き（RCバージョン）もあります
ブラケット(SH)付き

アート番号：61497
レベル:15
ロック方式：Bluetooth®（ブルートゥース
セキュリティレベル・バイクアラーム:15
円周:110 cm
ファセットの色:黒
デザインカラー：ブラック

「原文」
Article No: 61497
EAN: 4003318614972

Smart bike security, taken to the next level. The use of innovative technology, combined with maximum flexibility and mechanical security, makes the 6500A SmartX the smartest bicycle lock in its class.

KEYLESS IS MORE

Enjoy the advantages of the innovative, hands-free SmartX cylinder and turn your iOS or Android smartphone into your individual key.

Combined with the 100 dB alarm, this lock offers the highest level of security for high-quality e-bikes and cargo bikes. If you want it less smart but still comfortable, you can also control the BORDO 6500A SmartX with the remote control (RC version) supplied.

Technology
5.5 mm bars with extra-soft two-component casing to prevent damage to paintwork
SmartX locking system with Bluetooth – high-quality, keyless locking offers user-friendly operation
Alarm function with at least 100 dB for 15 seconds followed by automatic reactivation
3D Position Detection – detects vibrations and the smallest movement in all three dimensions and triggers the alarm
Smart alarm – the lock only emits a small warning beep in the event of minor and brief vibrations, e.g. if a football bounces against the bike
USB-C port
App connection
Location storage of the bike’s last parking location
LED light shows battery- and charging-status
Also available with remote control (RC version)
Incl. bracket (SH)

Art. no.:61497
Level:15
Locking type:Bluetooth®
Security Level Bike Alarm:15
circumference:110 cm
color of facets:black
design color:black