AC Schnitzer / ACシュニッツァー Clutch lever adjustable AC S2 S 1000 R from 2021 EXHIBITION | S700195-H15-V15-008

「日本語翻訳」

商品番号：S700195-H15-V15-008

AC Schnitzer クラッチレバー アジャスタブル AC S2 2021年以降のS 1000 R用
SALE FAIR EXHIBITION：見本市で展示車両に装着されていた商品です。状態は完璧で、不具合はありません。特別価格での販売です。
AC S2ブレーキ＆クラッチレバーは、エルゴノミクスと機能性を高い次元で両立しています。
コントロール性と操作性は、安全性とストレスのないドライビングプレジャーを実現するために不可欠なファクターです。
事実
6倍スケールで調整可能なCNC精密レバー
航空規格EN 2017に準拠したハイテクアルミニウムを採用
超軽量、レバー1本あたり約100g
運転中に調整可能
エアロダイナミック・エアスリット
1本のレバーでショートバージョンとロングバージョンに対応
交換用エンドピースとトルクスキーを付属
シェードブラックグロスアルマイト加工（ミルドカットアウトに準ずる）
完璧なデザインと納得のいく仕上がり
優れたグリップ感
最適な使用量
一般的な操作ライセンス
取付説明書 ベーク＆クラッチレバー AC S2
一般作業許可証 ブレーキ＆クラッチレバーAC S2

---

「原文」

Article Number : S700195-H15-V15-008

AC Schnitzer Clutch lever adjustable AC S2 for S 1000 R from 2021
SALE FAIR EXHIBITION: This item was installed on an exhibition vehicle at a trade fair. The item is in perfect condition and without defects. Sold at a special price.
The AC S2 brake and clutch levers combine ergonomics and functionality at a high level.
Control and controllability are essential factors for safety and driving pleasure without stress.
The facts
6-fold scale adjustable CNC precision lever
High-tech aluminium according to aviation standard EN 2017
Extremely light, approx. 100 g per lever
Adjustable while driving
Aerodynamic air slits
Short and long version in one lever
Including end pieces for changing and Torx key
Shade black gloss anodized (following milled cut-outs)
Perfect design and convincing finish
Excellent grip feel
Best dosage
General Operating License
Fitting instructions bake and clutch lever AC S2
General Operating License brake and clutch lever AC S2