Akrapovic /アクラポビッチ スリップオン Line (チタン) Suzuki GSX-R 1000 (2017-2024) | S-S10SO13-CUBT

「日本語翻訳」
商品コード：S-S10SO13-CUBT

適合車種：SUZUKI GSX-R1000 (2017-2024)

タイプ：スリップオンライン（チタン）

ハイグレードな超軽量チタン製で、純正マフラーと比較して70％以上の軽量化を実現しました。 小型でスポーティなデザインのグランプリ仕様で、回転数カーブ全体でパワーとトルクの向上を実現します。 圧倒的なサウンドは、レースの臨場感と爽快感を演出します。 プラグアンドプレイで簡単に装着できるため、リマップの必要がありません。

---

「原文」
Product code: S-S10SO13-CUBT

Type: Slip-On Line (Titanium)

Constructed from high-grade ultra-lightweight titanium, this system provides an over 70% weight savings compared to the stock muffler. It is small and sporty, with a Grand Prix–inspired design, delivering increases in power and torque throughout the rpm curve. The stunning sound gives a real sense of racing and total exhilaration. The simple plug-and-play installation means there is no need for remapping. It is designed for track use and markets where EC/ECE type approval is not required.There are optional headers for improved torque and power in mid and high rev range. If used with optional headers, remapping is needed.THIS PRODUCT DOES NOT MEET EMISSION COMPLIANCE REQUIREMENTS FOR STREET OR HIGHWAY USE.