Altrider / アルトライダー Clear Headlight Guard for the Honda CRF1000L Africa Twin | AT16-2-1105

「日本語翻訳」
品番：AT16-2-1105

は/>

アフリカツインのフロントエンドは、チャレンジするときの作成、プラスチック仕事と非常に少数の取付簡単にアクセスポイントの多くを遊ばします適切なヘッドライトガードをマウントする場所を見つけます。 AltRiderのエンジニアは、フロントガラスのベースにヘッドライトアセンブリの下に締結する、自転車にヘッドライトガードブラケットを取り付けるための創造が、現実的な解決策を見つけました。その結果、自転車の美学に一致する洗練された頑丈なブラケットの設計で、まだ脆弱なヘッドライトへの最大の保護を提供します

4.7ミリメートルの厚さの傷のつきにくいポリカーボネート、クリアヘッドライトガードマウントから米国に建設厚さ2mmのレーザの方法フォー工場ハードポイントにステンレス鋼取付ブラケットを切りました。クイックリリースシステムは何のツールは、フィールドでの洗浄のためのポリカーボネートレンズを削除する必要はありませんを意味します。 AltRiderのクリアヘッドライトガードは/>ブラケット
4.7ミリメートルの厚さの耐スクラッチ性ポリカーボネート
付着2mmのレーザ切断ステンレス鋼から作ら/>ヘッドライトガードはまた、ステンレス鋼で空く/>簡単にクリーニング
アドベンチャースポーツモデル
OEM上ライトバー
NOTEと互換性がありませんとの互換性：ポリカーボネートます特定の化学物質に反応し、正確にきれいにし、長距離のための格好良いを維持するために、特定の注意が必要です。不適切なクリーニングは、傷、曇り、表面のひび割れや亀裂が発生することができます。私たちのポリカーボネートヘッドライトガードの適切なクリーニングに私たちのブログ記事を参照してください。

---

「原文」
Part number: AT16-2-1105

Fits all standard and Adventure Sports models
A damaged headlight not only leaves you in the dark, it can mean over $1,200 in replacement costs from Honda. Protect your Honda Africa Twin's headlight with the AltRider Clear Headlight Guard and avoid a costly mishap

The front end of the Africa Twin sports a lot of plastic work and very few easily accessible mounting points, creating a challenge when finding locations to mount a proper headlight guard. AltRider engineers found a creative but practical solution to mount the Headlight Guard bracket to the bike, fastening at the base of the windscreen and beneath the headlight assembly. The result is a sleek and sturdy bracket design that matches the bike's aesthetics and still provides maximum protection to the vulnerable headlight

Constructed in the United States from 4.7 mm thick scratch-resistant polycarbonate, the Clear Headlight Guard mounts to four factory hard points by way of the 2 mm thick laser cut stainless steel mounting bracket. The quick release system means no tools are required to remove the polycarbonate lens for cleaning in the field. AltRider's Clear Headlight Guard is offered in a powder coated black finish
4.7 mm thick scratch-resistant polycarbonate
Bracket made from 2 mm laser cut stainless steel
Attaches using four OEM mounting points
No-tools quick-release face for easy cleaning
Headlight guard also availabe in stainless steel mesh
Compatible with Adventure Sports model
NOT compatible with OEM upper light bar
NOTE: Polycarbonate will react to certain chemicals and requires specific care to clean correctly and keep looking good for the long haul. Cleaning improperly can result in scratches, hazing, surface crazing and cracking. See our blog post on proper cleaning of our polycarbonate headlight guards.