商品の概要
「日本語翻訳」
記事コード :81-010
Monster Sucker Air Cleaner KitMonster Sucker Kitは、特許を取得したBig Sucker "hidden breather "テクノロジーを採用し、フィルターの表面積を増やすことで最大のパフォーマンスを発揮します。Hidden breatherはヘッド部にOリングを設け、インジェクター/カーボンの口から出ることで、効率的なエンジン呼吸を実現します。フィルターは合成素材で作られており、耐水性があるため、ほとんどの場合、レインソックは必要ありませんフィルターは再利用可能で、オイルも必要ありません。アーレンネスの鍛造ビレットカバーはキットには含まれていませんので、別途ご購入ください。鍛造ビレットカバーは、別売りのカバーなしで購入したMonster Suckerキットにいつでも追加できます。
「原文」
Article Code : 81-010
Monster Sucker Air Cleaner KitMonster Sucker kit features our patented Big Sucker “hidden breather” technology and more filter surface area for maximum performanceHidden breathers are O-ringed at the heads and exit out the mouth of the injector/carb to provide efficient engine breathing, eliminating the need for any external hoses or hardwareFilter features a built-in inverted top to pull in air not only from all sides of the filter but also from the front, which results in more performance-gaining airflowEach filter is constructed from synthetic material that is water-resistant, which in most cases eliminates the need for a rain sockFilters are re-usable and do not require oil; just rinse and re-useKits do not include Arlen Ness forged billet covers; must be purchased separatelyForged billet covers can be added at any time to any Monster Sucker kits that were originally purchased without covers (sold separately)
記事コード :81-010
Monster Sucker Air Cleaner KitMonster Sucker Kitは、特許を取得したBig Sucker "hidden breather "テクノロジーを採用し、フィルターの表面積を増やすことで最大のパフォーマンスを発揮します。Hidden breatherはヘッド部にOリングを設け、インジェクター/カーボンの口から出ることで、効率的なエンジン呼吸を実現します。フィルターは合成素材で作られており、耐水性があるため、ほとんどの場合、レインソックは必要ありませんフィルターは再利用可能で、オイルも必要ありません。アーレンネスの鍛造ビレットカバーはキットには含まれていませんので、別途ご購入ください。鍛造ビレットカバーは、別売りのカバーなしで購入したMonster Suckerキットにいつでも追加できます。
「原文」
Article Code : 81-010
Monster Sucker Air Cleaner KitMonster Sucker kit features our patented Big Sucker “hidden breather” technology and more filter surface area for maximum performanceHidden breathers are O-ringed at the heads and exit out the mouth of the injector/carb to provide efficient engine breathing, eliminating the need for any external hoses or hardwareFilter features a built-in inverted top to pull in air not only from all sides of the filter but also from the front, which results in more performance-gaining airflowEach filter is constructed from synthetic material that is water-resistant, which in most cases eliminates the need for a rain sockFilters are re-usable and do not require oil; just rinse and re-useKits do not include Arlen Ness forged billet covers; must be purchased separatelyForged billet covers can be added at any time to any Monster Sucker kits that were originally purchased without covers (sold separately)
特徴
Additional info
- 納期
- メーカー在庫あり！約2-3週間程でお届け可能。