商品の概要
「日本語翻訳」
商品番号 : AX1634
アドベンチャー用スキッドプレート Tenere 700 World Raid - Weight : 3.1Kg .フレームチューブ、リンケージ、サイドスタンドセンサー、ケースを保護するバッシュプレートです。8mm厚の高密度ポリエチレン樹脂製で、合金製の同様の製品に比べ30〜40%軽量でありながら、強化された保護性能を提供します。アルミ製のバッシュプレートに比べ、衝撃音が小さく、振動がなく、変形もしない。メンテナンスもしやすく、快適にお使いいただけます。このスキッドプレートは、市販のクラッシュバーには適合しません（若干の加工が必要です）。センタースタンドは装着可能ですが、スキッドプレート後部を若干カットする必要があります。ヤマハテネレ700ワールドレイドのみ装着可能です。
「原文」
Article Number : AX1634
Adventure skid plate Tenere 700 World Raid - Weight : 3.1Kg . This bash plate protects the frame tubes, the linkage, the side stand sensor and the cases by following the bike lines. Its design made of High Density PolyEthylen plastic 8mm thick provides a reinforced protection by being 30-40% lighter than a similar product made of alloy. Contrary to aluminium bash plates, HDPE reduces a lot the noise of rock impacting the plate, does not generate any vibrations and does not undergo deformation. We made it for a pleasant use and an easier maintenance ! This skid plate is not compatible with the after market crash bars ( it will require some modifications ). The after market center stands will fit but some cuts at the rear of the skid plate will be necessary. It fits only Yamaha Tenere 700 World Raid.
商品番号 : AX1634
アドベンチャー用スキッドプレート Tenere 700 World Raid - Weight : 3.1Kg .フレームチューブ、リンケージ、サイドスタンドセンサー、ケースを保護するバッシュプレートです。8mm厚の高密度ポリエチレン樹脂製で、合金製の同様の製品に比べ30〜40%軽量でありながら、強化された保護性能を提供します。アルミ製のバッシュプレートに比べ、衝撃音が小さく、振動がなく、変形もしない。メンテナンスもしやすく、快適にお使いいただけます。このスキッドプレートは、市販のクラッシュバーには適合しません（若干の加工が必要です）。センタースタンドは装着可能ですが、スキッドプレート後部を若干カットする必要があります。ヤマハテネレ700ワールドレイドのみ装着可能です。
「原文」
Article Number : AX1634
Adventure skid plate Tenere 700 World Raid - Weight : 3.1Kg . This bash plate protects the frame tubes, the linkage, the side stand sensor and the cases by following the bike lines. Its design made of High Density PolyEthylen plastic 8mm thick provides a reinforced protection by being 30-40% lighter than a similar product made of alloy. Contrary to aluminium bash plates, HDPE reduces a lot the noise of rock impacting the plate, does not generate any vibrations and does not undergo deformation. We made it for a pleasant use and an easier maintenance ! This skid plate is not compatible with the after market crash bars ( it will require some modifications ). The after market center stands will fit but some cuts at the rear of the skid plate will be necessary. It fits only Yamaha Tenere 700 World Raid.
特徴
Additional info
- 納期
- お取り寄せ可能商品。