商品の概要
「日本語翻訳」
商品番号：AX6062
ヤマハYZ450F用スキッドプレートです。モトクロス、スーパークロス、クラシックエンデューロ用に設計されたHDPE AXPプラスチックスキッドプレートです。6mm厚のポリエチレン製で、フレームの下側を覆い、エンジンやクランクケースを突起物から保護します。アルミニウムと異なり、HDPEは衝撃を吸収し、変形を受けず、振動を発生させず、40％軽量化されています。エンジンスキッドプレートは消耗品のため、製品の早期破損の場合のみ保証されます。ヤマハYZ450Fのみ装着可能です。警告このリファレンスはすべての年式に対応するものではありません。
「原文」
Article Number : AX6062
Yamaha YZ450F Skid plate. The HDPE AXP plastic skid plate is designed for motocross, supercross and classic enduro use. Made of 6mm thick polyethylene, it covers the underside of the frame, protects the engine and crankcases from projections. Unlike aluminum, the HDPE absorbs impacts, does not undergo deformations, does not generate vibrations and is 40% lighter. An engine skid plate is a consumable, so the products are only guaranteed in case of premature breakage of the product. This model can be mounted on Yamaha YZ450F only. WARNING this reference is not compatible for all years.
商品番号：AX6062
ヤマハYZ450F用スキッドプレートです。モトクロス、スーパークロス、クラシックエンデューロ用に設計されたHDPE AXPプラスチックスキッドプレートです。6mm厚のポリエチレン製で、フレームの下側を覆い、エンジンやクランクケースを突起物から保護します。アルミニウムと異なり、HDPEは衝撃を吸収し、変形を受けず、振動を発生させず、40％軽量化されています。エンジンスキッドプレートは消耗品のため、製品の早期破損の場合のみ保証されます。ヤマハYZ450Fのみ装着可能です。警告このリファレンスはすべての年式に対応するものではありません。
「原文」
Article Number : AX6062
Yamaha YZ450F Skid plate. The HDPE AXP plastic skid plate is designed for motocross, supercross and classic enduro use. Made of 6mm thick polyethylene, it covers the underside of the frame, protects the engine and crankcases from projections. Unlike aluminum, the HDPE absorbs impacts, does not undergo deformations, does not generate vibrations and is 40% lighter. An engine skid plate is a consumable, so the products are only guaranteed in case of premature breakage of the product. This model can be mounted on Yamaha YZ450F only. WARNING this reference is not compatible for all years.