BARRACUDA / バラクーダ EXTRA-LIGHT BRACKET KIT | KV6900-19

「日本語翻訳」

記事番号 : KV6900-19

BARRACUDA EXTRA-LIGHT BRCKETキットは、バイクのオリジナル部分を変更することなく、既存の固定箇所に適用されます。
軽量化されたINOX 30/10で作られており、耐久性がありながらも軽量な構造になっています。
また、他のタイプのユニバーサル補助ライトにも使用可能です。
カラーはブラックのみです。
ご注意ください。
- 追加のライトは、別途購入する必要があります。
- モーターサイクルにチューブ式プロテクションがある場合は、ブラケットを固定するための十分なスペースがあるかどうかを慎重に確認してください。
キットには以下が含まれます。
- 追加ライト用ブラケット2個
- 組立キット。
- 組立説明書。

---

「原文」

Article Number : KV6900-19

The BARRACUDA EXTRA-LIGHT BRCKET kit applies to existing fixing points without modifications on the original part of the bike.
They are made of lightened INOX 30/10, to have a resistant but at the same time light structure.
They can be used for other types of universal supplementary lights.
Available in black color.
Warnings:
- Additional lights must be purchased separately!
- If there are tubular protections in the motorcycle, carefully check that there is enough space for fixing the brackets.
The kit includes:
- 2 brackets for additional lights
- Assembly kit.
- Assembly instructions.