BARRACUDA / バラクーダ EXTRA-LIGHT BRACKET KIT diam. 54-57 | N9003-54-57

「日本語翻訳」

記事番号 : N9003-54-57

モデル別キット - 改造なし
バラクーダ補助ヘッドライトブラケットキットは、オリジナルの固定箇所に装着するために特別に設計されたキットで、改造の必要はありません。
このキットは3mmの軽量化されたスチール製ブラケットを使用しており、耐性がありながらも軽量な構造になっています。
BARRACUDA補助スポットライト（別売り）との互換性があります。
カラーはブラックのみです。
ご注意ください。
- 追加のヘッドライトは別途購入する必要があります
- バイクにチューブ状のプロテクションがある場合は、ブラケットを固定するための十分なスペースがあるかどうかを事前に確認してください。
キットには以下が含まれます。
- 追加ヘッドライト用ブラケット2個
- 組立キット。
- 組立説明書。

---

「原文」

Article Number : N9003-54-57

MODEL SPECIFIC KIT - WITHOUT MODIFICATION
The BARRACUDA Supplementary Headlight Bracket Kit is a kit specially designed for application on the original fixing points without the need to make any modifications.
The KIT is made with 3 mm lightened steel brackets, in order to have a resistant but at the same time light structure.
Perfectly compatible with BARRACUDA supplementary spotlights (to be purchased separately)
Available in black color.
Warnings:
- The additional headlights must be purchased separately!
- If there are tubular protections on the motorbike, check in advance that there is enough space for fixing the brackets.
The kit includes:
- 2 brackets for additional headlights
- Assembly kit.
- Assembly instructions.