BARRACUDA / バラクーダ HANDLEBAR EXPANDER BARRACUDA / バラクーダ 13,5-15 mm (coppia) | NB1016-13

「日本語翻訳」

記事番号 : NB1016-13

アルミニウム-ペア
HANDLEBAR ADAPTERSはアルミ製で、オリジナルのハンドルバーに当社のアイテムを取り付けるためのアタッチメントが付いています。例えば、プロテクトレバー、バーエンドミラー、防振などです。
プロテクトレバー、バーエンドミラー、防振などです。ヤマハ、ホンダ、BMW、カワサキ、トライアンフ。
アダプターのコードは、NB1016です。NB1016は、内径13mmまたは17mmのハンドルバーに製品を取り付けるための、ユニバーサルな拡張アダプターです。レバープロテクト、バーエンドミラー、アンチバイブレーション。アダプターのコードは以下の通りです。NB1016は単品での販売となります。
The ADAPTER cod.NB1016-13は拡張機能付きのユニバーサルタイプで、内径14mm～15mmのハンドルバーに使用できます。
THE ADAPTERのコードはNB1016-16です。NB1016-16は拡張機能付きのユニバーサルタイプで、内径17mm～18mmのハンドルバーに使用します。
アダプターのコードはN1016-13とNB1016-16はペアでの販売となります。

---

「原文」

Article Number : NB1016-13

ALUMINUM - PAIR
The HANDLEBAR ADAPTERS are made of ALUMINUM, have a specific attachment to make it possible to mount our items to the ORIGINAL HANDLEBAR, for example: Pro-tect lever, Bar End mirrors and Antivibration.
They are sold in pairs and are specific to individual motorcycle brands: Yamaha, Honda, BMW, Kawasaki and Triumph.
THE ADAPTER cod. NB1016 is instead a UNIVERSAL expansion attack and is used to mount our articles on handlebars with internal diameter 13 or 17 mm: Lever Pro-tect, Bar End mirrors and Antivibration. THE ADAPTER cod. NB1016 is sold individually.
THE ADAPTER cod. NB1016-13 is UNIVERSAL with expansion and is used on handlebars with internal diameter from 14mm to 15mm.
THE ADAPTER cod. NB1016-16 is UNIVERSAL with expansion and is used on handlebars with internal diameter from 17mm to 18mm
THE ADAPTERS cod. N1016-13 and NB1016-16 are sold in pairs