商品の概要
「日本語翻訳」
ミッテジャケットは、クラシックなシャツルックに機能性と安全性を兼ね備えています。日常生活でも見栄えがします。外側に4つ、内側に3つのポケットがあり、身の回りのものを便利に収納することができます。肩と肘のNPフレックス3Dプロテクターは、自由な動きを妨げずに怪我のリスクを軽減します。
「原文」
The Mitte jacket combines a classic shirt look with functionality and safety. It looks great even in everyday life. Personal items can be conveniently stored in the four outside and three inside pockets. The NP Flex 3D protectors on shoulders and elbows reduce the risk of injury without restricting freedom of movement.
ミッテジャケットは、クラシックなシャツルックに機能性と安全性を兼ね備えています。日常生活でも見栄えがします。外側に4つ、内側に3つのポケットがあり、身の回りのものを便利に収納することができます。肩と肘のNPフレックス3Dプロテクターは、自由な動きを妨げずに怪我のリスクを軽減します。
製品の特徴
- クラシックなシャツルックの普段使いに最適なジャケット
- BMWロゴ入りレザーパッチ
安全機能
- 肩と肘にNPフレックス3Dプロテクターを装備
- 背中のプロテクターは後付け可能
機能性
- 外側に4つ、内側に3つのポケット
- ファスナーで連結可能40cm
主要データ
- 素材コーデュロイ
- サイズS～3XL
「原文」
The Mitte jacket combines a classic shirt look with functionality and safety. It looks great even in everyday life. Personal items can be conveniently stored in the four outside and three inside pockets. The NP Flex 3D protectors on shoulders and elbows reduce the risk of injury without restricting freedom of movement.
Product highlights
- Jacket suitable for everyday use in a classic shirt look
- Leather patch with BMW logo
Safety features
- NP Flex 3D protectors on shoulders and elbows
- Back protector can be retrofitted
Functionality
- Four outside and three inside pockets
- Connecting zip fastener: 40 cm
Key data
- Material: Corduroy
- Sizes: S - 3XL
特徴
- サイズ
- 3XL