商品の概要
「日本語翻訳」
※クリックしてメーカーサイトの写真を見る。
ヘリテージ・ルックのシュヴァービング・ジャケットは、クラシックを新しいデザインで蘇らせます。袖には伝統的なツインストライプが施され、印象的なビジュアルアクセントとなっています。高品質の牛革の下には、肩と肘にNP Flexプロテクターが付いており、安全性を確保しています。また、2つの外ポケットと3つの内ポケットがあり、収納性に優れています。
「原文」
The Schwabing jacket in the Heritage look revives a classic in a new design. Traditional twin stripes on the sleeves set striking visual accents. Under the high-quality cowhide leather, NP Flex protectors on shoulders and elbows ensure safety while two outside pockets and three inside pockets offer stowage options.
※クリックしてメーカーサイトの写真を見る。
ヘリテージ・ルックのシュヴァービング・ジャケットは、クラシックを新しいデザインで蘇らせます。袖には伝統的なツインストライプが施され、印象的なビジュアルアクセントとなっています。高品質の牛革の下には、肩と肘にNP Flexプロテクターが付いており、安全性を確保しています。また、2つの外ポケットと3つの内ポケットがあり、収納性に優れています。
- クラシックなレザージャケット
- 袖にはスポーティーなストライプを配し、ヘリテージスタイルを演出
- 高品質のカウハイドレザー
- 袖のBMWロゴ
- 肩と肘にNP Flexプロテクターを装備
- 後付け可能なNPLバックプロテクター
- 外側に2つのポケット、内側に3つのポケットを装備
- ウエストに40cmのジップファスナー付きコネクター
- EN 17092-4:2020（レベルA）に準拠した認証を取得
- カラー: ブラック
- サイズXS - 2XL
「原文」
The Schwabing jacket in the Heritage look revives a classic in a new design. Traditional twin stripes on the sleeves set striking visual accents. Under the high-quality cowhide leather, NP Flex protectors on shoulders and elbows ensure safety while two outside pockets and three inside pockets offer stowage options.
- Classic leather jacket
- Sporty stripes on sleeves for the Heritage look
- High-quality cowhide leather
- BMW logo on sleeve
- NP Flex protectors on shoulders and elbows
- NPL back protector, retrofittable
- Two outside pockets, three inside pockets
- Zip fastener connector on waist, 40 cm
- Certified as per EN 17092-4:2020 (Level A)
- Colour: black
- Sizes: XS - 2XL
特徴
- サイズ
- 3XL