商品の概要
「日本語翻訳」
※クリックしてメーカーサイトの写真を見る。
センドリングジャケットは、クラシックなシャツと軽量なジャケットを巧みに組み合わせています。ツートンカラーで軽くキルティングされたオーバーシャツは、モダンな印象を与え、肩と肘にはNP Flexプロテクターが付いています。2つのアウターポケットと3つのインナーポケットにより、多くの収納スペースが確保されています。
「原文」
The Sendling jacket skilfully combines a classic shirt with a lightweight jacket. The two-tone, lightly quilted overshirt stands out with a modern look and has NP Flex protectors on the shoulders and elbows. Two outer and three inner pockets provide lots of stowage space.
※クリックしてメーカーサイトの写真を見る。
センドリングジャケットは、クラシックなシャツと軽量なジャケットを巧みに組み合わせています。ツートンカラーで軽くキルティングされたオーバーシャツは、モダンな印象を与え、肩と肘にはNP Flexプロテクターが付いています。2つのアウターポケットと3つのインナーポケットにより、多くの収納スペースが確保されています。
- 軽やかなキルティングのオーバーシャツ
- 肩と肘にNP Flexプロテクターを装備
- スタッドファスナーパネルの後ろにフロントジップファスナーを装備
- 外側に2つのポケット、内側に3つのポケットを装備
- 標準化されたBMW Motorradのファスナーコネクター、40cm
- 後付け可能なNPLバックプロテクター
- EN 17092-4:2020（レベルA）に準拠した認証を取得
- カラーグリーン
- サイズS - 3XL, XS Slim, M Slim, XL Comf., 3XL Comf.
「原文」
The Sendling jacket skilfully combines a classic shirt with a lightweight jacket. The two-tone, lightly quilted overshirt stands out with a modern look and has NP Flex protectors on the shoulders and elbows. Two outer and three inner pockets provide lots of stowage space.
- Lightly quilted overshirt
- NP Flex protectors on shoulders and elbows
- Front zip fastener behind the stud fastener panel
- Two outside pockets, three inside pockets
- Standardised BMW Motorrad zip fastener connector, 40 cm
- NPL back protector, retrofittable
- Certified as per EN 17092-4:2020 (Level A)
- Colour: Green
- Sizes: S - 3XL, XS Slim, M Slim, XL Comf., 3XL Comf.
特徴
- サイズ
- 3XL