商品の概要
「日本語翻訳」
※クリックしてメーカーサイトの写真を見る。
ファーカのジャケットはクラシックを復活させ、ファッショナブルなデザインと高品質な素材を組み合わせています。若い雄牛から作られた疎水性のヌバックレザーは、高い弾力性と厚みが特徴です。外側と内側に2つのポケットがあり、収納スペースが確保されています。防水加工された縫い目と撥水加工されたファスナーが湿気から守ります。
「原文」
The Furka jacket revives a classic and combines fashionable design with high-quality material. The hydrophobised nubuck leather from young bulls features high elasticity and thickness. Two outside and inside pockets provide stowage space; watertight seams and water-repellent zip fasteners protect against moisture.
※クリックしてメーカーサイトの写真を見る。
ファーカのジャケットはクラシックを復活させ、ファッショナブルなデザインと高品質な素材を組み合わせています。若い雄牛から作られた疎水性のヌバックレザーは、高い弾力性と厚みが特徴です。外側と内側に2つのポケットがあり、収納スペースが確保されています。防水加工された縫い目と撥水加工されたファスナーが湿気から守ります。
- 通気性に優れたファッショナブルなレザージャケット
- 表地：軽量で伸縮性のある1.2～1.4mmの若い雄牛のヌバックレザー
- 手作業で選別された最高品質のヌバックレザー
- NP3ジョイントプロテクター
- 外側に2つ、内側に2つのジップファスナー付きポケットを装備
- ジップファスナーのコネクター：オールラウンドとショート
- 裏地にメッシュを使用したAirVentファスナーと、ジャケット用の独立したファスナーを装備
- 撥水加工を施したレザー、防水加工を施した縫い目、撥水加工を施したファスナー
- リベットに小さなBMWロゴ
- プロテクションクラスAA、EN 17092
- カラーアントラサイト
- サイズ34 - 48
「原文」
The Furka jacket revives a classic and combines fashionable design with high-quality material. The hydrophobised nubuck leather from young bulls features high elasticity and thickness. Two outside and inside pockets provide stowage space; watertight seams and water-repellent zip fasteners protect against moisture.
- Breathable, fashionable leather jacket
- Outer: lightweight, elastic 1.2 to 1.4 mm nubuck leather from young bulls
- Nubuck leather hides are hand-selected and of the very best quality
- NP3 joint protectors
- Two outside and two inside pockets with zip fasteners
- Zip fastener connector: all-round and short
- AirVent zip fastener with mesh lining and separate zip fastener for the jacket
- Hydrophobised leather, watertight seams and water-repellent zip fasteners
- Small BMW logo on rivets
- Protection class AA, EN 17092
- Colour: Anthracite
- Sizes: 34 - 48
特徴
- サイズ
- 48