商品の概要
「日本語翻訳」
軽量なKnitLiteスニーカーは、スポーティな外観と履き心地の良さ、安全性を兼ね備えています。堅牢なバイカラーのEVAビブラムソールと、フットレスト部分とヒール部分の強化表面は、毎日のモーターサイクル走行で生じるストレスや負担に対処するために理想的です。内側にコンシールジッパーが付いているので、簡単に履くことができます。
「原文」
The lightweight KnitLite sneakers combine a sporty look with wearing comfort and safety. The robust bi-colour EVA Vibram sole and reinforced surfaces in the area of the footrests and at the heels are ideal for coping with the demands of the stresses and strains of everyday motorcycling. The concealed inside zip allows it to be easily put on.
軽量なKnitLiteスニーカーは、スポーティな外観と履き心地の良さ、安全性を兼ね備えています。堅牢なバイカラーのEVAビブラムソールと、フットレスト部分とヒール部分の強化表面は、毎日のモーターサイクル走行で生じるストレスや負担に対処するために理想的です。内側にコンシールジッパーが付いているので、簡単に履くことができます。
商品の特徴
- 通気性の良い3D-Knitを使用したモダンでスポーティなモーターサイクルシューズ
- 優れた履き心地
- 耐油・耐燃料性のバイカラーEVA Vibramソール
- 表地：リサイクルポリエステル製
安全機能
- TPU製のギアレバー補強
- TPU補強による安定した踵のフィット感
- EN 13634:2017規格に認定されています。
- 保護等級1
機能性
- 内側にコンシールジッパーを装備
主要データ
- 素材リサイクルポリエステル60％、EVA（ソール）30％、ラバー（アウトソール）10
「原文」
The lightweight KnitLite sneakers combine a sporty look with wearing comfort and safety. The robust bi-colour EVA Vibram sole and reinforced surfaces in the area of the footrests and at the heels are ideal for coping with the demands of the stresses and strains of everyday motorcycling. The concealed inside zip allows it to be easily put on.
Product highlights
- Modern, sporty motorcycle shoes made of airy 3D-Knit
- Excellent wearing comfort
- Oil- and fuel-resistant bi-colour EVA Vibram sole
- Outer: made of recycled polyester
Safety features
- Gear lever reinforcement made of TPU
- Stable heel fit thanks to TPU reinforcement
- Certified to standard EN 13634:2017
- Protection class 1
Functionality
- Concealed inside zip
Key data
- Material: 60% recycled polyester, 30% EVA (sole), 10% rubber (outsole)
特徴
- サイズ
- 48