BODYSTYLE / ボディースタイル シートカバー ブラック | 6518392

「日本語翻訳」

記事コード：6518392
Dimension:
Rising:"12cm」
素材。ABS樹脂
仕上げ：グレーの着色
ねじ切り。M8x1,25 ca. 18 mm
Led:12V/1,1W
Homologation:ABE
Homologation number:e3 1216 (9)

重要な注意事項です。キャタライザーなしでお届けします。

写真はグリーンのアイテムです。

BODYSTYLEスポーツラインのシートカバーは、2シーターを簡単にレーシーな1シーターに変身させます。高強度のABS樹脂で作られたこのスタイリングパーツは、バイクのオリジナルカラーで塗装されています。通常、シートカバーはオリジナルのパッセンジャーシートの上に取り付けられるため、1人用と2人用の切り替えが簡単にできます。

オリジナルのパッセンジャーシートクッションは分解する必要があります。

すぐに取り付けられます（すべてのパーツが付属しています）。

---

「原文」

Article code:6518392
Dimension:
Rising: "12 cm"
Material: ABS plastics
Finish: grey tinted
Thread: M8x1,25 ca. 18 mm
Led: 12V/1,1W
Homologation: ABE
Homologation number:e3 1216 (9)

Important Notes: Delivered without catalyser. Backfitting-catalyser Ø 52 mm item no. 65284050B (see accessories below).

Photo shows item in green.

The BODYSTYLE Sportsline seat cover transforms two-seater easily into racy single-seater. This styling part made of high-strength ABS plastics is painted in original bike colours. Due to the fact that the seat cover is normally installed above the original passenger seat, it is easy to switch between one- and two-man use. With ABE.

Original passenger seat cushion has to be disassembled.

ready to mount (all parts supplied)