CustomAcces / カスタムアクセス Rigid Saddlebags Voyager Model Inox Racks Set, Inox | PA0002J

「日本語翻訳」

商品番号 : PA0002J
EANコード8436563745188

リジッドサドルバッグ ボイジャーモデル
CustomaccesのVoyagerサイドオープンサドルバッグは、モーターサイクルの積載量を増やすことができます。衝撃や傷に強いABS素材を使用し、より多くの荷物（33L）を運ぶことができ、素材の機能性と耐性により安全性を保ちます。
Customaccesサドルバッグは、その高光沢ブラック仕上げにより、モーターサイクルの美的ラインを維持します。
サドルバッグは横方向に開き、搬送物の安全性を確保するためのクロージャーが内蔵されています。また、オプションで接続可能なリアヘッドライトとE-Approvalを内蔵しています。
両方のサドルバッグは、Customacces SL, SN - キーとユニバーサルKFで取り外し可能なサポートに取り付けることができます。

---

「原文」

Article Number : PA0002J
EAN Code : 8436563745188

Rigid Saddlebags Voyager Model
Add more load capacity to your motorcycle with the rigid Voyager side opening saddlebags from Customacces. Made of ABS, highly resistant material against possible impacts orscratching, it will allow you to transport more luggage volume (33L) and keep it safe thanks to the functionality and resistance of its material.
The Customacces saddlebags maintain the aesthetic line of your motorcycle thanks to its high gloss black finish.
The saddlebag is opened laterally and comes with a built-in closure to ensure the safety of the transported objects. In addition, it incorporates the rear headlights with optional connection and E-Approval.
Both saddlebags can be mounted on the supports Customacces SL, SN - removable with key and universal KF.