商品の概要
「日本語翻訳」
商品番号 : 981044803
ドゥカティのためにスピディが特別に製作したツアーC3ジャケットは、スポーツツーリングに特化しています。欧州規格のCE認定を受け、肩と肘にプロテクターを装備し、バックプロテクター（別売）との併用も可能です。ポリエステル素材を組み合わせたアウタージャケットには、大きくて効率的なエアベントと、防水・透湿性に優れたH2Out®メンブレンが装備されています。内側には取り外し可能なサーマルライニングが施されており、カジュアルなダウンジャケットとしても着用できます。ジップ付きのTour C3パンツとの組み合わせを想定し、男性用はブラック/レッドと高視認性のブラック/イエロー、女性用はブラック/レッドをご用意しました。
製品詳細
素材
100％防水
100％ベンチレーション
腕、首、腰のファスナーで調整可能
腕、胸、背中に調整可能なベンチレーション
ダイナミック・ベント：ジャケット内の空気の流れを良くするために、同時に開いている
「原文」
Article Number : 981044803
The Tour C3 jacket, specific for sport-touring use, is produced by Spidi exclusively for Ducati. CE-certified according to the European standards, it has protectors on shoulders and elbows and is suitable for use with a back protector (to be ordered separately). The outer jacket, made of a mix of polyester fabrics, is equipped with large and efficient air vents and with the waterproof and breathable H2Out® membrane. Inside is the removable thermal lining that can be worn as a casual down jacket. Designed to be worn with Tour C3 trousers with zip, the jacket is available in a men’s cut in black/red and high-visibility black/yellow, and for women in black/red.
PRODUCT DETAIL
Comfort :
100% waterproof
100% ventilated
Adjustable arms, neck and hips fastening
Adjustable vents on arms, chest and back
Dynamic Vent: an innovative solution that allows abundant air flow inside the jacket by simultaneously openi
商品番号 : 981044803
ドゥカティのためにスピディが特別に製作したツアーC3ジャケットは、スポーツツーリングに特化しています。欧州規格のCE認定を受け、肩と肘にプロテクターを装備し、バックプロテクター（別売）との併用も可能です。ポリエステル素材を組み合わせたアウタージャケットには、大きくて効率的なエアベントと、防水・透湿性に優れたH2Out®メンブレンが装備されています。内側には取り外し可能なサーマルライニングが施されており、カジュアルなダウンジャケットとしても着用できます。ジップ付きのTour C3パンツとの組み合わせを想定し、男性用はブラック/レッドと高視認性のブラック/イエロー、女性用はブラック/レッドをご用意しました。
製品詳細
素材
100％防水
100％ベンチレーション
腕、首、腰のファスナーで調整可能
腕、胸、背中に調整可能なベンチレーション
ダイナミック・ベント：ジャケット内の空気の流れを良くするために、同時に開いている
「原文」
Article Number : 981044803
The Tour C3 jacket, specific for sport-touring use, is produced by Spidi exclusively for Ducati. CE-certified according to the European standards, it has protectors on shoulders and elbows and is suitable for use with a back protector (to be ordered separately). The outer jacket, made of a mix of polyester fabrics, is equipped with large and efficient air vents and with the waterproof and breathable H2Out® membrane. Inside is the removable thermal lining that can be worn as a casual down jacket. Designed to be worn with Tour C3 trousers with zip, the jacket is available in a men’s cut in black/red and high-visibility black/yellow, and for women in black/red.
PRODUCT DETAIL
Comfort :
100% waterproof
100% ventilated
Adjustable arms, neck and hips fastening
Adjustable vents on arms, chest and back
Dynamic Vent: an innovative solution that allows abundant air flow inside the jacket by simultaneously openi
特徴
- サイズ
- M