商品の概要
「日本語翻訳」
商品番号 : 981045740
ドゥカティ・コルセC4ファブリック・ジャケットは、男性用と女性用があり、スポーツ・ツーリング用にデザインされています。アルド・ドルディがデザインし、ダイネーゼと共同で開発したこの高品質なCE認定ウェアは、コーデュラ®コンフォート素材を使用しています。コーデュラ®コンフォート素材は撥水・撥油性があり、わずかに伸縮性があるため、優れたライディングの快適性を提供します。肩と肘にはプロテクターが装備され、胸部プロテクター（男性用のみ）とWaveまたはManis Gバックプロテクターを装着できるようになっています。取り外し可能なサーマルライニング、エアベント、D-Dry®防水・透湿メンブレンにより、さまざまな気候条件での使用が可能です。
製品詳細
快適性 :
100％防水
100％通気性
腕と背中に通気孔を装備
調節可能なウエストストラップ
外側 :
コーデュラ®コンフォート素材
内側
完全な防水性と通気性
「原文」
Article Number : 981045740
The Ducati Corse C4 fabric jacket, which is available in male and female variants, is designed for sport-touring use. Designed by Aldo Drudi and developed in collaboration with Dainese, this high-quality CE certified garment is made from Cordura® Comfort material, a water and oil repellent fabric that is slightly elastic and provides for exceptional riding comfort. It comes equipped with protectors on the shoulders and elbows, and is predisposed for the insertion of a chest protector (men's version only) and a Wave or Manis G back protector. The removable thermal lining, the air vents and the D-Dry® waterproof and breathable membrane allow it to be used under a wide range of climatic conditions.
PRODUCT DETAIL
Comfort :
100% waterproof
100% ventilated
Air vents on arms and back
Adjustable waist fastening
Outside :
Cordura® Comfort fabric
Inside :
Totally waterproof and bre
商品番号 : 981045740
ドゥカティ・コルセC4ファブリック・ジャケットは、男性用と女性用があり、スポーツ・ツーリング用にデザインされています。アルド・ドルディがデザインし、ダイネーゼと共同で開発したこの高品質なCE認定ウェアは、コーデュラ®コンフォート素材を使用しています。コーデュラ®コンフォート素材は撥水・撥油性があり、わずかに伸縮性があるため、優れたライディングの快適性を提供します。肩と肘にはプロテクターが装備され、胸部プロテクター（男性用のみ）とWaveまたはManis Gバックプロテクターを装着できるようになっています。取り外し可能なサーマルライニング、エアベント、D-Dry®防水・透湿メンブレンにより、さまざまな気候条件での使用が可能です。
製品詳細
快適性 :
100％防水
100％通気性
腕と背中に通気孔を装備
調節可能なウエストストラップ
外側 :
コーデュラ®コンフォート素材
内側
完全な防水性と通気性
「原文」
Article Number : 981045740
The Ducati Corse C4 fabric jacket, which is available in male and female variants, is designed for sport-touring use. Designed by Aldo Drudi and developed in collaboration with Dainese, this high-quality CE certified garment is made from Cordura® Comfort material, a water and oil repellent fabric that is slightly elastic and provides for exceptional riding comfort. It comes equipped with protectors on the shoulders and elbows, and is predisposed for the insertion of a chest protector (men's version only) and a Wave or Manis G back protector. The removable thermal lining, the air vents and the D-Dry® waterproof and breathable membrane allow it to be used under a wide range of climatic conditions.
PRODUCT DETAIL
Comfort :
100% waterproof
100% ventilated
Air vents on arms and back
Adjustable waist fastening
Outside :
Cordura® Comfort fabric
Inside :
Totally waterproof and bre
特徴
- サイズ
- 46