商品の概要
「日本語翻訳」
商品番号 : 981070640
ダイネーゼがドゥカティ専用に製作したカンパニーC3ジャケットは、ソフトな牛革を使用したアーバンガーメントです。メンズとウィメンズの2種類があり、最新のヨーロッパ基準に基づいたCE認証を取得しています。G1（女性用）およびG2（男性用）のバックプロテクターを挿入するためのポケットを備え、肩と肘には快適なプロアーマープロテクターを装備し、パンツとの結合を可能にするフックが付いています。胸のパッチと、背中と右腕に縫い付けられたレーザーカットのレタリングにより、ドゥカティブランドが際立ちます。
商品詳細
快適性
調節可能なウエスト・ファスナー
袖にはパンチングレザーを使用
外側
モトアール牛革
内側
3D-Bubbleを使用したFixed Tech Frameライニング
さらに。
ジャケットとパンツの接続用ループ
外ポケット×2、内ポケット×1
プロテクション
プロアーマープロテクター、認証取得済み
「原文」
Article Number : 981070640
The Company C3 jacket produced by Dainese exclusively for Ducati, is an urban garment made of soft cowhide. Available in men's and women's versions, it is fully CE-certified according to the latest European standards. Equipped with a pocket for inserting the G1 (women's) and G2 (men's) back protector, it has a hook that allows it to be joined to the pants as well as comfortable Pro Armor protectors on the shoulders and elbows. The Ducati brand stands out thanks to the patch on the chest and the laser-cut lettering stitched on the back and on the right arm.
PRODUCT DETAIL
Comfort :
Adjustable waist fastening
Perforated leather inside the sleeve
Outside :
Moto-AR cowhide
Inside :
Fixed Tech Frame lining with 3D-Bubble inserts
Plus :
Jacket-to-trousers connection loop
2 outer pockets, 1 inside pocket
PROTECTIONS
Pro-Armor protectors, certifie
商品番号 : 981070640
ダイネーゼがドゥカティ専用に製作したカンパニーC3ジャケットは、ソフトな牛革を使用したアーバンガーメントです。メンズとウィメンズの2種類があり、最新のヨーロッパ基準に基づいたCE認証を取得しています。G1（女性用）およびG2（男性用）のバックプロテクターを挿入するためのポケットを備え、肩と肘には快適なプロアーマープロテクターを装備し、パンツとの結合を可能にするフックが付いています。胸のパッチと、背中と右腕に縫い付けられたレーザーカットのレタリングにより、ドゥカティブランドが際立ちます。
商品詳細
快適性
調節可能なウエスト・ファスナー
袖にはパンチングレザーを使用
外側
モトアール牛革
内側
3D-Bubbleを使用したFixed Tech Frameライニング
さらに。
ジャケットとパンツの接続用ループ
外ポケット×2、内ポケット×1
プロテクション
プロアーマープロテクター、認証取得済み
「原文」
Article Number : 981070640
The Company C3 jacket produced by Dainese exclusively for Ducati, is an urban garment made of soft cowhide. Available in men's and women's versions, it is fully CE-certified according to the latest European standards. Equipped with a pocket for inserting the G1 (women's) and G2 (men's) back protector, it has a hook that allows it to be joined to the pants as well as comfortable Pro Armor protectors on the shoulders and elbows. The Ducati brand stands out thanks to the patch on the chest and the laser-cut lettering stitched on the back and on the right arm.
PRODUCT DETAIL
Comfort :
Adjustable waist fastening
Perforated leather inside the sleeve
Outside :
Moto-AR cowhide
Inside :
Fixed Tech Frame lining with 3D-Bubble inserts
Plus :
Jacket-to-trousers connection loop
2 outer pockets, 1 inside pocket
PROTECTIONS
Pro-Armor protectors, certifie
特徴
- サイズ
- 48