商品の概要
「日本語翻訳」
商品番号: 97780081AA
紛れもないドゥカティのデザインは、リゾマの経験と組み合わされ、バイクの美観を向上させる、完全イタリア製のユニークなディテールを生み出しました。ビレットアルミ製で、高品質のアルマイト処理により、時間が経ってもオリジナルの外観を維持します。アンチタンパーシステムを搭載し、安全性を確保。ドゥカティのシールドを再現した特別なキーが付属しており、このアクセサリーのデザイン性を際立たせています。
「原文」
Article No: 97780081AA
The unmistakable Ducati design is combined with Rizoma's experience to create a unique detail, made entirely in Italy, which enhances the bike's aesthetics. Made from billet aluminium, it maintains its original appearance over time thanks to high quality anodising. Equipped with an anti-tamper system to guarantee maximum safety. The special key supplied, which reproduces the Ducati shield, makes this accessory stand out for its design and makes refuelling much faster, in a perfect combination of functionality and style.
商品番号: 97780081AA
紛れもないドゥカティのデザインは、リゾマの経験と組み合わされ、バイクの美観を向上させる、完全イタリア製のユニークなディテールを生み出しました。ビレットアルミ製で、高品質のアルマイト処理により、時間が経ってもオリジナルの外観を維持します。アンチタンパーシステムを搭載し、安全性を確保。ドゥカティのシールドを再現した特別なキーが付属しており、このアクセサリーのデザイン性を際立たせています。
「原文」
Article No: 97780081AA
The unmistakable Ducati design is combined with Rizoma's experience to create a unique detail, made entirely in Italy, which enhances the bike's aesthetics. Made from billet aluminium, it maintains its original appearance over time thanks to high quality anodising. Equipped with an anti-tamper system to guarantee maximum safety. The special key supplied, which reproduces the Ducati shield, makes this accessory stand out for its design and makes refuelling much faster, in a perfect combination of functionality and style.
特徴
Additional info
- 納期
- お取り寄せ可能商品。