Ducati / ドゥカティ純正アクセサリー Sport ムルティストラーダ（Multistrada） 1200アクセサリーパッケージ | 97980052a

「日本語翻訳」

商品番号: 97980052A

テルミニョーニ製スリップオンサイレンサーのユニークなサウンドと、カーボン製フロントマッドガードやブレーキ・クラッチフルードリザーバーの洗練されたカバーなどの決定的なスタイルを組み合わせた、旅を体験に変えるキットです。パフォーマンスを純粋な感動に変える要素です。

Nota supplementare 完全なパッケージは、パッケージの部品番号のみで注文する必要があります。パッケージのコンポーネントは個別に購入することもできます。パッケージに含まれるアクセサリーと他のシリーズのアクセサリーとの間で組み立て上の互換性がない場合は、それぞれのコンポーネントのデータシートに記載されている注意事項を確認してください。

---

「原文」

Article No: 97980052A

A kit that transforms the journey into an experience, combining the unique sound of the approved Termignoni slip-on silencer with the decisive style of the carbon front mudguard and the refined covers for the brake and clutch fluid reservoirs. Elements that transform performance in pure emotion.

Nota supplementare Complete packages must be ordered ONLY through package part number. Package components can also be purchased individually. For any assembly incompatibilities among the accessories contained in the packages and others of the family, verify the notes on the data sheets of the single components.