EVOTECH PERFORMANCE / エヴォテック パフォーマンス クラッシュ ボビン | PRN013170

「日本語翻訳」

エボテック・パフォーマンスは、SV650用のクラッシュプロテクションを設計・製造しています。
クラッシュボビンをバイクの元の取り付けポイントに取り付けるだけです。
バイクを改造する必要はありません。
エボテックパフォーマンスのクラッシュボビンは、高性能エンジニアリングポリマーで作られています。
取り付けステムは、航空機品質のアルミニウムからCNC加工されています。
パウダーコーティングされた黒で、耐久性に優れています。
個別の交換部品もご用意しています。
簡単な説明書がサイトに掲載されています。

技術仕様。
材料: ナイロンボビン
仕上げ：ブラックナイロン
フィッティング難易度(1低〜5高) : 2
フィッティング時間 : 20分

---

「原文」

Evotech Performance have designed and manufactured crash protection for the SV650.
Simply attach the crash bobbins to the original mounting points on the bike.
You wont have to modify your bike in any way.
Evotech Performance crash bobbins are made from high performance engineering polymer.
The mounting stems are CNC machined from aircraft quality aluminium.
Powder coated black for longevity.
We’re happy to supply individual replacement parts.
Easy to follow pictorial instructions are available on the site.

Tech Specs :
Material : Nylon Bobbin
Finish : Black Nylon
Fitting Difficulty (1 Low - 5 High) : 2
Fitting Time : 20 Minutes