EVOTECH PERFORMANCE / エヴォテック パフォーマンス ブラック エンジン ガード | PRN013336

「日本語翻訳」

Evotech Performanceは、Bonneville T120 Black用のエンジンガードを設計・製造しました。
当社のシステムは、オリジナルのポイントを使用して確実に取り付けられます。
バイクの改造は必要ありません。
航空機品質のアルミニウムからCNCで加工されています。
耐久性のあるブラックパウダーコーティングで仕上げています。
必要な固定具はすべてキットに同梱されています。
写真入りの簡単な説明書はウェブサイトからダウンロードできます。

技術仕様
素材 : アルミニウム
仕上げ：パウダーコーティングブラック
装着難易度（1低～5高）:2
装着時間：20分

---

「原文」

Evotech Performance have designed and manufactured an engine guard for your Bonneville T120 Black.
Our system is securely mounted using original points.
No modification to your bike are required.
CNC machined from aircraft quality aluminium.
Finished in durable black powder coating.
All required fixings are supplied with the kit.
Easy to follow pictorial instructions are available on the website.

Tech Specs :
Material : Aluminium
Finish : Powder Coated Black
Fitting Difficulty (1 Low - 5 High) : 2
Fitting Time : 20 Minutes