EVOTECH / エボテックパフォーマンス Tail Tidy | PRN014766-04C

「日本語翻訳」

記事番号：PRN014766-04C

エボテック・パフォーマンスは、Triumph Scrambler 1200シリーズ用のテールティディを設計・製造しました。軽量な航空機グレードのアルミニウムをCNC加工しています。長持ちさせるために黒のパウダーコーティングが施されています。CNC加工されたアルミニウム製のベゼルには、ブレーキとサイドのテールライトを組み合わせたクリアなLEDが内蔵されています。純正ウインカーは再利用されます。真空成型されたプラスチック製のアンダートレイを製作し、シート下のエリアを仕上げています。必要な固定具はすべてキットに含まれています。また、分かりやすい説明書をダウンロードすることができます。ご満足いただけない場合は、「ノークレーム」の返品ポリシーを採用しています。

---

「原文」

Article Number : PRN014766-04C

Evotech Performance have designed and manufactured a tail tidy for your Triumph Scrambler 1200 range of bikes. CNC machined from lightweight aircraft grade aluminium. Powder coated black for longevity. An aluminium CNC machined bezel has been designed to house new a clear LED combination brake and side tail light. The OEM indicators are reused. We have manufactured a plastic vacuum formed under tray to finish the under seat area. All required fixings are supplied in the kit. Easy to follow pictorial instructions are available to download. We are proud of our products and are so confident in our quality and value that we operate a 'no-quibble' returns policy if you are not completely satisfied.