Extreme エクストリームコンポーネンツ エンジンプロテクター アルミ fully whole billet with 3d machining 2 PIECE KTM 250/390RC (2015/2021) (オルタネーター + クラッチ) | PROT-ENG 2 K2539

「日本語翻訳」

商品番号：PROT-ENG 2 K2539

KTM RC 390用のエンジンカバーです。無垢材をCNC加工し、アルマイト処理を施していますので、より素晴らしい作品に仕上がっています。
全てのボルトは付属しており、ボルトの保護、エンジンカバー全体の放熱（ネジだけでなく）、そして簡単な分解を保証するために作られた特定の場所に挿入されています。
KTM Red Bull Ajo、Pons Racing、Monlau Competition Estrella Gallicia、Leopard Racingなどの最高のチームとのパートナーシップで得られた経験により、エンジンカバーは慎重にフライス加工され、クラッシュ時のエンジンの保護を保証するために、接触部分にスライダーが装備されています。
レースでの使用のみ

---

「原文」

Article Number : PROT-ENG 2 K2539

Engine covers for KTM RC 390 fully CNC machined from solid and shiny anodized to make more and more amazing our creations.
All the bolts are supplied and are inserted in specific spots created to guarantee the protection of the same bolts, the heat dissipation in the whole engine cover (and not only through the screw) and as well as an easy disassembly.
Thanks to our gained experience due to our partnership with the best team such as KTM Red Bull Ajo, Pons Racing, Monlau Competition Estrella Gallicia, Leopard Racing, etc., the engine covers are carefully milled and equipped by a slider in the touching points to guarantee the best protection of the engine in case of crash.
Only racing use