GBRacing / ジービーレーシング Bullet Frame Slider Set MT-07 2014-2021 - STREET | FS-MT07-2014-S

「日本語翻訳」

商品番号：FS-MT07-2014-S
バーコード5053033015317

バレットフレームスライダー。セット両側 - STREETバージョン
ストリート仕様 - フェアリングを越えて取り付けるため、フレームや他の高価な部品へのダメージを軽減します。"
エンジンケースカバーと連動してスライドするためのもう一つのポイントコンタクトを提供します
安全・安心 - アルミニウム管状のデザインは、衝撃や歪みを吸収します。""
ボルトのキャップヘッドが純正の取り付け位置からわずか5mm離れているため、てこの原理を最小限に抑えることができます。
優れた作業性 - エンジンプロテクションと同じ高い基準で製造されており、安全で効率的な製品を提供します。
低コストのビュレットモールディング交換可能（CPM-3)

---

「原文」

Article Number : FS-MT07-2014-S
Barcode : 5053033015317

Bullet Frame Slider: Set: Both sides - STREET version
Street Designed - For mounting beyond the fairing, reducing damage to frame and other costly parts. "
Provides another point contact for sliding, in conjunction with engine case covers
Safe and Secure - The aluminium tubular design absorbs impact and distortion." "
Bolt cap head sits only 5mm away from stock mounting position minimising leverage
Job Well Done - Manufactured to the same high standards as the engine protection, providing a safe and efficient product."
Low cost bullet moulding replacement available (CPM-3)