GIVI / ジビ High visibility vest with reflective bands Fluo Yellow- L/XL | VEST02LXL

「日本語翻訳」

商品番号 : VEST02LXL
EAN : 8019606217479

EN 1150:1999 Regulationsに準拠した高視認性ベストです。
蛍光イエローの表面に、フロントゾーンとリアゾーンの両方に反射ストリップを組み合わせています。
様々なタイプのジャケットの上に着用することができます。
技術的な特徴
- ウエストに面ファスナー式調節ストラップ、サイドにファスナー付きポケット。
- 通気性が良く、視認性の高いイエローの生地。
- カスタマイズ可能な透明で取り外し可能なリアポケット：オフロード走行時のナンバープレートのコピーや、モーターサイクルラリーやイベントのロゴを入れることができます。
EN1150規格は、高視認性衣服の特性が非業務用としてのみ適していることを検証するものです。
サイズは以下の通りです：S/M - L/XL - XXL/XXXL

---

「原文」

Article Number : VEST02LXL
EAN : 8019606217479

A high visibility vest certified in accordance with EN 1150:1999 Regulations.
It combines a fluorescent yellow surface with reflective strips both at the front and rear zones.
This vest is well suited to fit over various types of jacket.
Technical features:
• Hook & loop adjustment straps on the waist, side pockets with zippers.
• Breathable, high visibility yellow fabric.
• Customizable, clear and removable rear pocket: it can hold a copy of the license plate when riding off-road, or the logo of a motorcycle rally or event.
Regulation EN1150 verifies the properties of high visibility clothing as being suitable for non-professional use only.
Available sizes: S/M - L/XL - XXL/XXXL