ヘプコ＆ベッカー Journey サイドケースセット 42 シルバー | 610080 00 01

camera_alt ※クリックしてメーカーサイトの写真を見る。

「日本語翻訳」
商品番号 : 610080 00 01

HEPCOandBECKERJOURNEYのサイドケース：ヘルメット1個分のスペース
カバーABS、自転車の色に合わせて取り外して塗装可能
特殊シールによる防水性
一体型バンパーバーは、段差や転倒に備えて保護します
二重壁のケースシェルは耐衝撃性に優れたプラスチック製
インナーバッグなどのアクセサリーも豊富
サイドケースとトップケースは同じキー番号での注文も可能です。

---

「原文」
Article Number : 610080 00 01

Our HEPCO&BECKERJourney sidecases:space for 1 helmet
cover ABS, can be removed and painted to match bike color
watertight thanks to special seal
integrated bumper bar provides protection in case of bumps and "tip overs"
double walled case shell made of highly impact resistant plastic
wide range of accessories such as inner bags
side case and topcase can be ordered with same key number: please check key number on your key and tell it when ordering
Journey side cases will fit HEPCO&BECKER sidecase carrier
recommended loading: 10kg each case (please check model specific carrier infos for limitations)
delivery: right side + left side + keys and locks

EAN : 4042545505592
Vehicle specific information : Please check mounting instructions for more info
Weight : 9.7
Volume : 42 ltr.
Measurements Outside : HxBxT 33,5x55x42
Measurements Inner : HxBxT 28x50x31