ヘプコ＆ベッカー Journey (ジャーニー)トップケース 30 ユニバーサルマウントプレート付 | 610206 00 01

camera_alt ※クリックしてメーカーサイトの写真を見る。

「日本語翻訳」
記事番号 : 610206 00 01

容量32リットルの小型トップケースジャーニー30は、当社がモデル別キャリアを提供していないスクーターやバイクに最適です。
ヘルメットに適合
フロントパネルは黒の光沢があり、周囲は赤で囲まれています
当社のAlurack、Easyrack、HandBチューブキャリアには適していません
当社がモデル別キャリアを提供していないモデルにのみ適しています
トップケースTC 30には、ユニバーサルトップケースプレートとマウントアクセサリーが付属しています。 これは添付ファイルです
on

---

「原文」
Article Number : 610206 00 01

The small topcase Journey 30 with 32 liters capacity - ideal for any scooter or bikes where we have no model specific carrier.
Fits for a helmet
Front panel black glossy with red surround
Not suitable for our Alurack, Easyrack or H&B tube carrier
Only suitable for models in which we do not offer a model-specific carrier
The Topcase TC 30 comes with a universal topcase plate and mounting accessories. This is an attachment
on any non-H&B luggage rack.
Topcase Journey 30
Contents 32 liters
Weight: 3,0 kg
Dimensions WxHxD: 33 x 30 x 32 cm

EAN : 4042545505813
Vehicle specific information : Please check mounting instructions for more info
Weight : 3.8
Volume : 30 ltr.
Measurements Outside : HxBxT 31x39x42
Measurements Inner : HxBxT 25x36,5x31