ヘプコ＆ベッカー サイド + トップケースキャリアセット クロム Triumph Legend TT / Thunderbird from 1999 | 650764 00 02

camera_alt ※クリックしてメーカーサイトの写真を見る。

「日本語翻訳」
記事番号 : 650764 00 02

HEPCOandBECKER コンプリートキャリアセットは、サイドキャリアフレームとリアラックの組み合わせで構成されています。 抜群のフィット感 - すべてのキャリアはオートバイのモデルに正確に適合しています。 高品質の表面仕上げが長期の耐久性を保証します。

---

「原文」
Article Number : 650764 00 02

The HEPCO&BECKER Completecarrier Set consists of a sidecarrier frame in combination with a rear rack, which only can be mounted together. Outstanding fit - every carrier is adapted precisely to the motorcycle model. High quality surface finishing guarantees long durability.
for nearly all Hepco&Becker hard luggage side cases on the side carrier
for nealry every Hepco&Becker topcase on the rearrack
recommended loading: 10kg per box on the side and 5kg into the topcase (please check manual and motorcycle manufacturer for more info)
delivery: sidecarrier reght+left, rear rack, mounting kit, manual
the Orbit Topcase and Topcases with universal plastic plate won't fit the rear rack
C-bow bags won't fit to the side carrier
the sidecases need the aluadapters 700114 which are normaly within the delivery of the sidecases

EAN : 4042545518905
Vehicle specific information : Please check mounting instructions for more info
Weight : 6