商品の概要
「日本語翻訳」
品番：08L72-MKR-D10
バッグ 伸長式リアシート15～22L、耐荷重4kg。両サイドには追加のポケットがあります。防水ライニングとレインカバーで荷物を風雨から守ります。助手席の代わりとなるベースに取り付けられており、追加のストラップや取り付けキットの煩わしさもなく、Fireblade RRRにしっかりと固定されています。このバッグは、ベースの留め具を使って簡単に取り外すことができ、ハンドルが付いているので持ち運びにも便利です。サドルバッグは、シングルシートカバーとの併用はできません。価格は概算であり、取り付けのための工賃は含まれていません。
「原文」
Article No: 08L72-MKR-D10
Bag extensible rear seat 15 to 22L with a load capacity of 4kg. Each side has additional pockets. A waterproof lining and a rain cover to protect your items from the elements. It is mounted on a base that replaces the passenger seat and still firmly in Fireblade RRR without the hassle of additional straps or mounting kits. This bag is easy to remove using the fastening elements of the base and practical to carry thanks to a handle. The saddle bag can not be used together with the single-seat cover. Prices are approximate and do not include labor for installation.
品番：08L72-MKR-D10
バッグ 伸長式リアシート15～22L、耐荷重4kg。両サイドには追加のポケットがあります。防水ライニングとレインカバーで荷物を風雨から守ります。助手席の代わりとなるベースに取り付けられており、追加のストラップや取り付けキットの煩わしさもなく、Fireblade RRRにしっかりと固定されています。このバッグは、ベースの留め具を使って簡単に取り外すことができ、ハンドルが付いているので持ち運びにも便利です。サドルバッグは、シングルシートカバーとの併用はできません。価格は概算であり、取り付けのための工賃は含まれていません。
「原文」
Article No: 08L72-MKR-D10
Bag extensible rear seat 15 to 22L with a load capacity of 4kg. Each side has additional pockets. A waterproof lining and a rain cover to protect your items from the elements. It is mounted on a base that replaces the passenger seat and still firmly in Fireblade RRR without the hassle of additional straps or mounting kits. This bag is easy to remove using the fastening elements of the base and practical to carry thanks to a handle. The saddle bag can not be used together with the single-seat cover. Prices are approximate and do not include labor for installation.
特徴
Additional info
- 納期
- お取り寄せ可能商品。