商品の概要
「日本語翻訳」
商品番号 : 999940522
バイクの全体的な外観を引き立てるサドルバッグで、道路上で身の回りの物を安全に保管しましょう。
このブラックレザーのサドルバッグセットは、どんなライディングコンディションでも形状を維持できるように補強されています。バッグ内部のクイックリリースシステムにより、工具なしでバッグをサポートから簡単に取り外すことができます。
耐久性のある耐水性マリングレードビニールに本革のトリムを施しています。内側にはポケットがあり、重要な書類や文書を分けて保護することができます。
蓋にはマグネットクラスプが付いており、荷物の出し入れが便利です。
KQR™ マウンティングシステムにより、一度取り付ければKQR™ サドルバッグを簡単に取り付けることができます。
(1個あたりの荷重2.2kg , 内寸：H26 x L33 x D13cm)
(別売りのKQR™ ブラケットキットとサドルバッグサポートが必要です。
サドルバッグキットは以下の3点で構成されています：1- サドルバッグセット
2- サドルバッグサポートブラケット
3- KQRブラケットキット(サイドバー)
(サドルバッグキットは他のKQRアクセサリーとの組み合わせのみ可能で、固定式バックレストには装着できません。)
「原文」
Article Number : 999940522
Keep your personal items secure on the road with saddlebags that complement the overall look of your bike.
This black leather saddlebag set has reinforcements to keep the shape in all riding conditions. Quick release system inside the bag allows bags to be removed from the support easily without tools.
Durable water-resistant marine grade vinyl with genuine leather trim. An interior pocket keeps important papers and documents separate and protected.
A magnetic clasp closure on the lid makes accessing your goods convenient.
KQR™ mounting system allows for easy installation of KQR™ Saddlebags once installed.
(Load 2.2kg per bag , Inner dimensions: H26 x L33 x D 13cm)
(Requires KQR™ bracket kit and saddlebag supports (sold separately))
Saddlebag kit consists of 3 components:1- Saddlebag set
2- Saddlebag support brackets
3- KQR bracket kit (side bars)
(Please note that this Saddlebag Kit can only be combined with other KQR accessories, and cannot be fitted with the fixed Backrest)
商品番号 : 999940522
バイクの全体的な外観を引き立てるサドルバッグで、道路上で身の回りの物を安全に保管しましょう。
このブラックレザーのサドルバッグセットは、どんなライディングコンディションでも形状を維持できるように補強されています。バッグ内部のクイックリリースシステムにより、工具なしでバッグをサポートから簡単に取り外すことができます。
耐久性のある耐水性マリングレードビニールに本革のトリムを施しています。内側にはポケットがあり、重要な書類や文書を分けて保護することができます。
蓋にはマグネットクラスプが付いており、荷物の出し入れが便利です。
KQR™ マウンティングシステムにより、一度取り付ければKQR™ サドルバッグを簡単に取り付けることができます。
(1個あたりの荷重2.2kg , 内寸：H26 x L33 x D13cm)
(別売りのKQR™ ブラケットキットとサドルバッグサポートが必要です。
サドルバッグキットは以下の3点で構成されています：1- サドルバッグセット
2- サドルバッグサポートブラケット
3- KQRブラケットキット(サイドバー)
(サドルバッグキットは他のKQRアクセサリーとの組み合わせのみ可能で、固定式バックレストには装着できません。)
「原文」
Article Number : 999940522
Keep your personal items secure on the road with saddlebags that complement the overall look of your bike.
This black leather saddlebag set has reinforcements to keep the shape in all riding conditions. Quick release system inside the bag allows bags to be removed from the support easily without tools.
Durable water-resistant marine grade vinyl with genuine leather trim. An interior pocket keeps important papers and documents separate and protected.
A magnetic clasp closure on the lid makes accessing your goods convenient.
KQR™ mounting system allows for easy installation of KQR™ Saddlebags once installed.
(Load 2.2kg per bag , Inner dimensions: H26 x L33 x D 13cm)
(Requires KQR™ bracket kit and saddlebag supports (sold separately))
Saddlebag kit consists of 3 components:1- Saddlebag set
2- Saddlebag support brackets
3- KQR bracket kit (side bars)
(Please note that this Saddlebag Kit can only be combined with other KQR accessories, and cannot be fitted with the fixed Backrest)
特徴
Additional info
- 納期
- お取り寄せ可能商品。