商品の概要
「日本語翻訳」
商品番号 : K57003120
リアバッグ18-21L（ソフトトップケース）。頑丈で耐水性のあるナイロン製で、ボディと蓋は強化フォームでできています。
リアサドルを交換し、カスタムクワッドサイドストラップとスチール製センターブラケットを使用してリアフェンダーのサイドボルトに取り付け、傷のつかないラバーコーティングで塗装仕上げを保護
拡張可能な機能により、縦方向の収納力が7cm増加（18～21リットル）。夜間の視認性を高めるリフレクティブパイピング。蓋にはロゴを配置。このバッグは助手席の代わりとなるため、助手席への着座はできません。
(L=45, W=25, H=20-28cm)
(注：サテン、セミグロス、フラットフィニッシュのボディワーク表面には使用しないでください。)
「原文」
Article Number : K57003120
Rear Bag 18-21L (Soft Topcase). Rugged, water-resistant nylon construction with reinforced foam body and lid.
Replaces rear saddle and mounts to rear fender side bolts using custom quad side straps and steel center bracket with non-scratch rubberized coating to help protect paint finish
Expandable feature adds 7cm of vertical storage capacity (18-21 liters). Reflective piping for night visibility. Logo on lid. This bag replaces the passenger seat so no passenger seating is possible.
(L=45, W=25, H=20-28cm)
(Note: Do not use on satin, semi-gloss, or flat finish bodywork surfaces)
商品番号 : K57003120
リアバッグ18-21L（ソフトトップケース）。頑丈で耐水性のあるナイロン製で、ボディと蓋は強化フォームでできています。
リアサドルを交換し、カスタムクワッドサイドストラップとスチール製センターブラケットを使用してリアフェンダーのサイドボルトに取り付け、傷のつかないラバーコーティングで塗装仕上げを保護
拡張可能な機能により、縦方向の収納力が7cm増加（18～21リットル）。夜間の視認性を高めるリフレクティブパイピング。蓋にはロゴを配置。このバッグは助手席の代わりとなるため、助手席への着座はできません。
(L=45, W=25, H=20-28cm)
(注：サテン、セミグロス、フラットフィニッシュのボディワーク表面には使用しないでください。)
「原文」
Article Number : K57003120
Rear Bag 18-21L (Soft Topcase). Rugged, water-resistant nylon construction with reinforced foam body and lid.
Replaces rear saddle and mounts to rear fender side bolts using custom quad side straps and steel center bracket with non-scratch rubberized coating to help protect paint finish
Expandable feature adds 7cm of vertical storage capacity (18-21 liters). Reflective piping for night visibility. Logo on lid. This bag replaces the passenger seat so no passenger seating is possible.
(L=45, W=25, H=20-28cm)
(Note: Do not use on satin, semi-gloss, or flat finish bodywork surfaces)
特徴
Additional info
- 納期
- お取り寄せ可能商品。