Pando Moto / パンド モト ROBBY COR 01 – モーターサイクルジーンズ メンズ - スリムフィット Cordura® | Robby-Cor-01

「日本語翻訳」
スリムフィット。ミドルウエスト。
12オンスのスーパーストレッチCORDURA®デニムにCOOLMAX®テクノロジーを組み合わせています。
17 Eur相当のSAS-TEC TripleFlex CE（EN1621-1:2012）認定ニーアーマーが無料で付属します。
SAS-TEC TripleFlex CE (EN1621-1:2012)認証のヒップアーマーはオプション（含まれていません）。
袖口にはセーフティライド用の反射材を装備。
フロントに刺繍を施しました。
チェーンステッチで補強。
ハンドメイドならではのエイジング（洗いざらし）。
ヨーロッパ製。スリムフィット、ミドルウエスト。
モデルはW31/34Lサイズを着用。
モデルはウエスト：31"/81,5cm、身長：59″/181cmを測定しています。
パーフェクトなフィット感を得るためには、あなたのベストフィットのジーンズを測り、当社のメジャーリングガイドと比較してください。

---

「原文」

Slim fit. Middle waist.
12oz super-stretch CORDURA® denim combined with COOLMAX® technology.
Free 17 Eur worth SAS-TEC TripleFlex CE (EN1621-1:2012) approved knee armor INCLUDED.
SAS-TEC TripleFlex CE (EN1621-1:2012) approved hip armor – optional (not included).
Reflective cuffs for safety ride.
Embroidery in the front.
Reinforced with chain stitches.
Unique hand-made aging (washed down).
Made in Europe., Slim fit, middle waist.
Model wears size W31/34L.
Model measures waist: 31”/81,5cm, height: 5’9″/181cm.
For the perfect fit, please measure your best-fitting jeans and compare it against our measuring guide.