商品の概要
「日本語翻訳」
コード編みのArrowシューズは、普段使いのスニーカーのような見た目と、モーターサイクルに対応した都市型フットウェアの豊富なラインナップの中で不変のプロテクションを兼ね備えています。
熱成形のヒールカップとトゥーカップに、インジェクションのアンクルカップを組み合わせ、CE要件に準拠した安全性を確保しました。OrthoLite®とのパートナーシップにより、一歩一歩踏み出すたびに感じる心地よさを確かなものにしています。
テーラード・テクノロジーの信条に忠実なこの部分通気性スニーカーは、ライディングの予定があるなしにかかわらず、すぐに次のお気に入りの一足になることでしょう。アローシューズのかかとには、さりげなく反射する帯があり、日中だけでなく、日が暮れたときにも目立つように配慮されています。
「原文」
The cord-laced Arrow shoes combine the look and feel of your everyday sneaker with the protection that is constant across our extensive lineup of motorcycle-ready urban footwear.
Thermoformed heel and toe cups are combined with an injected ankle cup to ensure safety is compliant with CE requirements. Our partnership with OrthoLite® solidifies the comfort felt with every step you take.
Staying true to our Tailored Technology credo, these partially ventilated sneakers will soon become your next favorite pair of shoes, whether you’re planning on riding or not. A subtle strip of reflection at the heel of the Arrow shoes make sure you’re not only noticed during daytime, but that you also stand out when the sun goes down.
コード編みのArrowシューズは、普段使いのスニーカーのような見た目と、モーターサイクルに対応した都市型フットウェアの豊富なラインナップの中で不変のプロテクションを兼ね備えています。
熱成形のヒールカップとトゥーカップに、インジェクションのアンクルカップを組み合わせ、CE要件に準拠した安全性を確保しました。OrthoLite®とのパートナーシップにより、一歩一歩踏み出すたびに感じる心地よさを確かなものにしています。
テーラード・テクノロジーの信条に忠実なこの部分通気性スニーカーは、ライディングの予定があるなしにかかわらず、すぐに次のお気に入りの一足になることでしょう。アローシューズのかかとには、さりげなく反射する帯があり、日中だけでなく、日が暮れたときにも目立つように配慮されています。
「原文」
The cord-laced Arrow shoes combine the look and feel of your everyday sneaker with the protection that is constant across our extensive lineup of motorcycle-ready urban footwear.
Thermoformed heel and toe cups are combined with an injected ankle cup to ensure safety is compliant with CE requirements. Our partnership with OrthoLite® solidifies the comfort felt with every step you take.
Staying true to our Tailored Technology credo, these partially ventilated sneakers will soon become your next favorite pair of shoes, whether you’re planning on riding or not. A subtle strip of reflection at the heel of the Arrow shoes make sure you’re not only noticed during daytime, but that you also stand out when the sun goes down.
特徴
- サイズ
- 47