商品の概要
「日本語翻訳」
>「ファッション性と実用性を兼ね備えたMoveセーターは、長袖で存在感を示します。MotoGPのパドックにある私たちのホームアウェイから明確なインスピレーションを得て、REVIT！レーシングテクノロジーセンターのブランディングを見逃すことはできません。コットンとポリエステルの混合素材は、さまざまな環境下で暖かく快適に過ごすことができます。
レースシーンで活躍するのはもちろん、ライディングスタイルのアクセントにもなり、くつろぎのひとときを演出します。カラーはブラックとグレーの2色です。
「原文」
"Both fashionable and practical, the Move sweater is a statement with long sleeves. Taking clear inspiration from our home away from home out in the MotoGP paddock, the REV’IT! Racing Technology Center branding is impossible to miss. The mix of cotton and polyester used will keep you warm and comfortable in various environments.
From the fast-paced racing scene to being a classy addition to your riding outfit, to just hanging out; the Move sweater will have you looking the part and right at home. It is available in black and grey."
>「ファッション性と実用性を兼ね備えたMoveセーターは、長袖で存在感を示します。MotoGPのパドックにある私たちのホームアウェイから明確なインスピレーションを得て、REVIT！レーシングテクノロジーセンターのブランディングを見逃すことはできません。コットンとポリエステルの混合素材は、さまざまな環境下で暖かく快適に過ごすことができます。
レースシーンで活躍するのはもちろん、ライディングスタイルのアクセントにもなり、くつろぎのひとときを演出します。カラーはブラックとグレーの2色です。
「原文」
"Both fashionable and practical, the Move sweater is a statement with long sleeves. Taking clear inspiration from our home away from home out in the MotoGP paddock, the REV’IT! Racing Technology Center branding is impossible to miss. The mix of cotton and polyester used will keep you warm and comfortable in various environments.
From the fast-paced racing scene to being a classy addition to your riding outfit, to just hanging out; the Move sweater will have you looking the part and right at home. It is available in black and grey."
特徴
- サイズ
- S