商品の概要
「日本語翻訳」
私たちが提供する最高レベルの膝保護は、スクラム・ニー・プロテクター・ソックスです。その特徴は、通気性がよく、数々の賞を受賞しているSEEFLEX™ CEレベル2プロテクターを採用していることです。
通気性が良く軽量なメッシュのプロテクターソックスには、膝と脛の上部をカバーする長めのRV12 SEEFLEX™アーマーが内蔵されており、背の高いブーツと組み合わせて着用した場合、ライダーのブーツに入り込んで下肢が保護されないということはありません。
膝上とふくらはぎに1本ずつある調整ストラップで、完璧で快適なフィット感を実現します。DIRTシリーズのContinentとPeninsulaの両パンツは、Scramのニープロテクターに対応した膝の構造になっています。
「原文」
The highest level of knee protection we provide is through our Scram knee protector socks. What makes them unique is that they feature our well-ventilated and award-winning SEEFLEX™ CE-level 2 protectors.
The breathable and lightweight mesh protector sock contains our long RV12 SEEFLEX™ armor that covers both the knee and the upper part of the shin while extending into the boot of the rider leaving no part of the lower leg unprotected - when worn in conjunction with taller boots.
One adjustment strap can be found above the knee and one at the calf, to ensure a perfect and comfortable fit. Both our Continent and Peninsula pants – as part of our DIRT Series collection - have a knee construction designed to work with our Scram knee protectors.
私たちが提供する最高レベルの膝保護は、スクラム・ニー・プロテクター・ソックスです。その特徴は、通気性がよく、数々の賞を受賞しているSEEFLEX™ CEレベル2プロテクターを採用していることです。
通気性が良く軽量なメッシュのプロテクターソックスには、膝と脛の上部をカバーする長めのRV12 SEEFLEX™アーマーが内蔵されており、背の高いブーツと組み合わせて着用した場合、ライダーのブーツに入り込んで下肢が保護されないということはありません。
膝上とふくらはぎに1本ずつある調整ストラップで、完璧で快適なフィット感を実現します。DIRTシリーズのContinentとPeninsulaの両パンツは、Scramのニープロテクターに対応した膝の構造になっています。
「原文」
The highest level of knee protection we provide is through our Scram knee protector socks. What makes them unique is that they feature our well-ventilated and award-winning SEEFLEX™ CE-level 2 protectors.
The breathable and lightweight mesh protector sock contains our long RV12 SEEFLEX™ armor that covers both the knee and the upper part of the shin while extending into the boot of the rider leaving no part of the lower leg unprotected - when worn in conjunction with taller boots.
One adjustment strap can be found above the knee and one at the calf, to ensure a perfect and comfortable fit. Both our Continent and Peninsula pants – as part of our DIRT Series collection - have a knee construction designed to work with our Scram knee protectors.
特徴
- サイズ
- L