R&G（アールアンドジー） MV AGUSTA Rivale800(14-)/Dragster800 (14-)/Stradale800(15-)用 フェンダーレスキット LP0157BK

camera_alt ※クリックしてメーカーサイトの写真を見る。

「日本語翻訳」
商品コード：LP0157BK

RandGテールタイディ/ライセンスプレートホルダーでバイクのリアエンドを整頓しましょう。 このユニットはMVアグスタ・リヴァーレ800、ドラッグスター、ストラダーレ、ツーリスモ・ヴェローチェのモデル用に作られており、Eマークの付いたナンバープレイスイルミネーターユニットとインジケーターアダプターが付属しているので、OEMとRandGマイクロインジケーターの両方に適しています。

OEMライセンスホルダーに比べてサイズと重量を減らしたRadicalyは、RandGテールタイディがバックエンドをスマートにし、さらにスポーティで洗練されたルーを実現します。

---

「原文」
Product code: LP0157BK

Tidy up your bikes rear end with an R&G Tail Tidy/Licence Plate Holder. This unit is made for the MV Agusta Rivale 800 , Dragster, Stradale and Turismo Veloce models and includes an E marked number place illuminator unit and indicator adapters making it suitable for both OEM and R&G Micro indicators.

Radicaly reducing the size and weight compared to the OEM licence holder, an R&G tail tidy smartens the back end for an even sportier and sleek look.

Made from aluminium the brac...