R&G(アールアンドジー) ラジエターガード CBR1000RR-R (20-)

camera_alt ※クリックしてメーカーサイトの写真を見る。

「日本語翻訳」
商品番号 : RAD0257RACINGTI

素材 : リアルチタン (ASTM B265 Grade 1)
装着時間 : 1時間
装着難易度 : 簡単

Honda CBR1000RR-R Fireblade/ SP 20-用チタンラジエーターガード (RAD0257RACINGTI)
Honda CBR1000RR-R Fireblade/ SP 20-モデルに対応したこのRandGチタンラジエーターガードは、リアルチタン (ASTM B265 Grade 1)メッシュ構造で、シームレスなアルミフレームに包まれているため、軽量かつ超強力です。

---

「原文」
Article Number : RAD0257RACINGTI

Material : Real Titanium (ASTM B265 Grade 1)
Fitting Time : 1 Hours
Fitting Difficulty : Easy

Titanium Radiator Guard for Honda CBR1000RR-R Fireblade/ SP '20- (RAD0257RACINGTI)
Available for the Honda CBR1000RR-R Fireblade/ SP '20- models, this R&G Titanium radiator guard is both lightweight and super strong, thanks to its real Titanium (ASTM B265 Grade 1) mesh construction, encased in a seamless aluminium frame.
This specific R&G radiator guard is made from an expanded ASTM B265 Grade 1 Titanium sheet and features a neat, seamless aluminium frame, securely holding the guard in place (utilising existing mounting or brackets). Titanium anodised for a fantastic looking, long lasting product as well as (most importantly) protecting your expensive and vulnerable radiator from damage. The titanium mesh is twice as strong as standard aluminium mesh guards providing excellent protection from road debris such as: stones, bugs, tyre rubber etc. flicked up from either your own front wheel or other riders either on track or on the road.
Currently used by British Superbike Championship (BSB) race teams "Riders BMW" and "RAF Reserves BSB Racing", as well as Isle of Man race teams and numerous other race bikes worldwide!
Made in the UK
No permanent modifications need to be made to the bike.