R&G(アールアンドジー) ステンレス ラジエターガード シルバー R1200RS(15-)、R1200R(15-) RG-SRG0043SS

camera_alt ※クリックしてメーカーサイトの写真を見る。

「日本語翻訳」
記事番号：SRG0043SS

BMW R1200R, R1200RS 15- (SRG0043SS)
RandGステンレス製ラジエーターガードシリーズは、当社の既存のアルミ製ラジエーターガードのより頑丈なバージョンです。
1mmのステンレスシートで構成されたガードは、信じられないほど強く、錆びにくいので、過酷な地形や条件に取り組むバイクやライダーに最適です。
レーザーカットされたグリルは、ラジエーターへの空気の流れを最大化するように設計されています。

---

「原文」
Article Number : SRG0043SS

Stainless Steel Radiator Guard for the BMW R1200R, R1200RS '15- (SRG0043SS)
The R&G Stainless Steel Radiator Guard series is a more rugged version of our existing aluminium radiator guard.
Constructed from 1mm stainless steel sheet allows the guard to be incredibly strong and impervious to rust – perfect for bikes and riders who may tackle demanding terrains and conditions.
The laser-cut grills are designed for maximum airflow to the radiator so that cooling isn't compromised; the Radiator Guard is as good looking as it is purposeful.
The CNC finished guard attaches easily and quickly to the front of the radiator, either by utilizing the existing mounting bolts or cable tied on.
No modifications need to be made to the bike to install this radiator guard.
This particular stainless radiator guard protects the Radiator of the BMW R1200R/RS '15- models.