商品の概要
「日本語翻訳」
商品番号: 89-100-285
ADX-2があれば、いつでもどこでも大丈夫。
スコーピオンの新しいモジュール式アドベンチャーヘルメットADX-2は、アドベンチャーヘルメットの中でも最も革新的なデザインと機能を備えています。P/Jダブルホモロゲーションを取得した汎用性と、ツーリング、アドベンチャー、さらにはダートバイクを志すライダーに最適な機能を備え、ライディングコンディションを問わず、ADX-2はあなたが望むすべてのことに完全対応します。
ハイパーフレキシブルなアドベンチャー/デュアルスポーツ・モジュラー・ヘルメットは、短い休憩時間のためにチンバーを跳ね上げたり、本格的なダートバイク体験のためにフェイスシールドをゴーグルに交換したり、また、空気力学的に優れたツーリングのために外部ピークバイザーを取り外すだけで、すべての利点をもたらします。すべてのボックスを満たしています。ADX-2は、内部にドロップダウン式のSpeedview®サンバイザーとKwikWick®Cライナーを含む様々な機能を備えたヘルメットで、あらゆる種類の冒険に最高の快適さを提供します。
あらゆるタイプの冒険に最高の快適さを提供します。インナーには柔らかい素材のパッドが付いており、特に長距離や暑い日のライドでの過度な発汗を防ぎます。
さらに、美しくデザインされたスコーピオンの革新的な
BluetoothインカムEXO-COM®（別売り）は、あなたの冒険心を刺激します。
あなたの冒険心を刺激します。
2 シェルのサイズ。XS-L、XL-XXL。
「原文」
Article Number: 89-100-285
Anywhere anytime but with ADX-2.
When your rides regularly take you on and off road, it’s time to consider Scorpion’s new Modular Adventure Helmet ADX-2, the newest offering in Adventure helmets, is an all-innovative design and features over others. Versatility with P/J double homologation and optimal functions for riders who intend to touring, adventure or even dirtbike, regardless of the riding conditions, ADX-2 is fully geared for all you desire.
Hyper-flexible adventure/dual sports modular helmet leads to all of the benefits with conveniently flipingup the chinbar for a short break time, or swapping the face-shield to goggles for a serious dirtbike experience and also simply removing external peak visor for a better aerodynamic touring purpose. Ticks all the boxes! ADX-2 is the helmet that possesses a variety of features including internal drop down Speedview® sunvisor and KwikWick® C liner, providing maximum
comfort for all types of adventures. The inner lining is fully padded with soft fabric that prevents excessive sweating especially for long-distance or hot-day rides.
Plus,the beautifully designed Scorpion’ innovative
Bluetooth intercom EXO-COM® (sold separately) will
inspire your pursuit of adventure.
2 shell's size: XS-L, XL-XXL.
商品番号: 89-100-285
ADX-2があれば、いつでもどこでも大丈夫。
スコーピオンの新しいモジュール式アドベンチャーヘルメットADX-2は、アドベンチャーヘルメットの中でも最も革新的なデザインと機能を備えています。P/Jダブルホモロゲーションを取得した汎用性と、ツーリング、アドベンチャー、さらにはダートバイクを志すライダーに最適な機能を備え、ライディングコンディションを問わず、ADX-2はあなたが望むすべてのことに完全対応します。
ハイパーフレキシブルなアドベンチャー/デュアルスポーツ・モジュラー・ヘルメットは、短い休憩時間のためにチンバーを跳ね上げたり、本格的なダートバイク体験のためにフェイスシールドをゴーグルに交換したり、また、空気力学的に優れたツーリングのために外部ピークバイザーを取り外すだけで、すべての利点をもたらします。すべてのボックスを満たしています。ADX-2は、内部にドロップダウン式のSpeedview®サンバイザーとKwikWick®Cライナーを含む様々な機能を備えたヘルメットで、あらゆる種類の冒険に最高の快適さを提供します。
あらゆるタイプの冒険に最高の快適さを提供します。インナーには柔らかい素材のパッドが付いており、特に長距離や暑い日のライドでの過度な発汗を防ぎます。
さらに、美しくデザインされたスコーピオンの革新的な
BluetoothインカムEXO-COM®（別売り）は、あなたの冒険心を刺激します。
あなたの冒険心を刺激します。
2 シェルのサイズ。XS-L、XL-XXL。
「原文」
Article Number: 89-100-285
Anywhere anytime but with ADX-2.
When your rides regularly take you on and off road, it’s time to consider Scorpion’s new Modular Adventure Helmet ADX-2, the newest offering in Adventure helmets, is an all-innovative design and features over others. Versatility with P/J double homologation and optimal functions for riders who intend to touring, adventure or even dirtbike, regardless of the riding conditions, ADX-2 is fully geared for all you desire.
Hyper-flexible adventure/dual sports modular helmet leads to all of the benefits with conveniently flipingup the chinbar for a short break time, or swapping the face-shield to goggles for a serious dirtbike experience and also simply removing external peak visor for a better aerodynamic touring purpose. Ticks all the boxes! ADX-2 is the helmet that possesses a variety of features including internal drop down Speedview® sunvisor and KwikWick® C liner, providing maximum
comfort for all types of adventures. The inner lining is fully padded with soft fabric that prevents excessive sweating especially for long-distance or hot-day rides.
Plus,the beautifully designed Scorpion’ innovative
Bluetooth intercom EXO-COM® (sold separately) will
inspire your pursuit of adventure.
2 shell's size: XS-L, XL-XXL.
特徴
- サイズ
- 2XL