SHARK / シャークマフラー DSX-10 complete exhaust system (1-1), Matt Black, Pentagonal/Conical | 841329

「日本語翻訳」

商品番号 : 841329
EAN :

SHARK DSX-10は、円錐形の五角形のデザインが特徴的で、最近のバイクの未来的でエッジの効いたスタイルにも違和感なくマッチします。マットブラックのステンレス製サイレンサーで、喉に響くアグレッシブなサウンドと最高のパフォーマンスをお約束します。サイレンサーの取り付けは、ねじ込み式のマウントを採用しています。EG-BE付き。
dB-killerを使用しないエキゾーストは、公共の交通機関では使用できません。

テクニカルデータ :
e-nummer : e24 00040G / e24 00369F
素材 : コーティングされたステンレススチール
寸法 :
高さ×幅×長さ ケーシング/トータル：135×105×360/435
カラー：マットブラック
形状：ペンタゴナル／コニカル

---

「原文」

Article Number : 841329
EAN :

The SHARK DSX-10 is distinctive by its conical pentagonal design that suits the futuristic edgy look of recent bikes without taking a back seat. Throaty aggressive sound and maximum performance are ensured with this matt black stainless steel silencer. The silencer is installed with a screwable mount. With EG-BE.
The use of exhausts without dB-killer is not allowed in public traffic.

Technical Data :
e-nummer : e24 00040G / e24 00369F
Material : Coated Stainless Steel
Dimensions :
Height x Width x Length Casing/Total : 135 x 105 x 360/435
Color : Matt Black
Shape : Pentagonal/Conical