SW-MOTECH / SWモテック TRAX Toolbox | KFT.00.152.30300/S

「日本語翻訳」

商品番号 : KFT.00.152.30300/S
EAN : 4052572222645

TRAX ツールボックス シルバー
鍵セット、反射ベスト、救急セット、小さなスペアパーツなど、あらゆるものがTRAX Toolboxに収納され、最悪のシナリオでも簡単にアクセスできます。TRAX ToolboxはPROサイドキャリアの内側または外側に取り付けることが可能です。TRAXツールボックスはPROサイドキャリアの内側または外側に取り付けることができ、3つの取り付けポイントを使って位置を調整できるので、ほとんどのバイクのテールの下に置くことができます。密閉式のプラスチック製フタは、簡単なツイストロックで本体に取り付けることができます。
丈夫な1.5mm厚のアルミニウム板を使用
密閉式のプラスチック製フタ
工具、救急箱、小物などを収納できる耐久性の高いストレージボックス
PROサイドキャリアに装着可能
容量：3.3リットル
防滴仕様
TRAXロックセットで拡張可能
同梱物
1 x TRAX ツールボックス シルバー
取付方法
取り付け材料
詳細
素材アルミニウム / プラスチック
カラー：シルバー / ブラック
サイズ：28,0 x 19,0 x 11,0 cm / 11.0 x 7.5 x 4.3 in
総重量：約1.1kg
総容量: 3,3 l

---

「原文」

Article Number : KFT.00.152.30300/S
EAN : 4052572222645

TRAX Toolbox silver
Whether it's a set of keys, reflective vest, first aid kit or smaller spare parts: everything has its place in the massive TRAX Toolbox and is easily accessible in a worst-case scenario.The TRAX Toolbox can be attached to the inside or outside of the PRO side carrier. The position can be custom-adjusted using the three attachment points, so the box can be placed under almost any motorcycle tail. The sealed plastic lid can be attached onto the main body via a simple twist lock.
Made of sturdy 1.5 mm-thick aluminum sheet
Sealed plastic lid
Durable storage box for tools, first aid kit or smaller items
Mounted onto the PRO side carrier
Capacity: 3.3 liters
Splash-proof
Expandable with TRAX lock set
Included in delivery
1 x TRAX Toolbox silver
Mounting instructions
Mounting material
Details
Material: Aluminum / Plastic
Color: silver / black
Size: 28,0 x 19,0 x 11,0 cm / 11.0 x 7.5 x 4.3 in
Total Weight: appr. 1,1 kg / appr. 2.4 lb
Total Volume: 3,3 l