SW-MOTECH / SWモテック Slider set for rear axle | STP.18.176.10100/B

「日本語翻訳」

商品番号 : STP.18.176.10100/B
EAN : 4052572218815

リアアクスル用スライダーセット
耐摩耗性プラスチック製のリアアクスルクラッシュパッドは、転倒時のダメージからスイングアームを保護します。グラスファイバーが30％含まれているため、クラッシュパッドのコアは耐衝撃性に優れています。また、滑らかな表面は、優れた摺動性を発揮します。赤で磨き上げられた雄牛のロゴが、あなたのバイクに視覚的なハイライトを加えています。
スイングアームプロテクション
耐摩耗性ポリアミド製の目立たないスライダーパッド
グラスファイバー強化プラスチック（PA6 GF30）製の堅牢なコア
TPUコーティングによる高い機械的減衰能力
優れた摺動特性と緊急操作機能
マットブラックの表面にポリッシュ仕上げのブルロゴ（レッド）を採用
車軸用のネジと自転車専用のスペーサーで簡単に取り付け可能
同梱物
リアアクスル用スライダーセット2個
取付説明書
取り付け用材料
詳細
素材PA6 エルタロン
カラー：ブラック
総重量: 約0.4 kg / 約0.8 lb

---

「原文」

Article Number : STP.18.176.10100/B
EAN : 4052572218815

Slider set for rear axle
The rear axle crash pads made of abrasion-resistant plastic protect the swing arm from damage in the event of a fall. With a fiberglass content of 30%, the crash pad core is impact-resistant. The smooth surface also provides excellent sliding properties. The polished bull logo in red adds a visual highlight to your motorcycle.
Swing arm protection
Discreet slider pad made from abrasion-resistant polyamide
Robust core made of fiberglass-reinforced plastic (PA6 GF30)
High mechanical damping capacity due to TPU coating
Good sliding properties and emergency operating features
Matte black surface with polished bull logo in red
Easy mounting with axle thread and bike-specific spacers
Included in delivery
2 x Slider set for rear axle
Mounting instructions
Mounting material
Details
Material: PA6 Ertalon
Color: black
Total Weight: appr. 0,4 kg / appr. 0.8 lb