Termignoni / テルミニョーニ プレートホルダー チタン DUCATI PANIGALE V4 (2018-2019) | D182PT

「日本語翻訳」
商品番号：D182PT

SUPPORTO PORTATARGA テルミニョーニは、ドゥカティ・パニガーレV4専用の新しいD182PTライセンスプレートサポートキットを発表します。このキットは、Termignoni 4USCITEコンプリートレーシングシステム（コード：D18209400ITX）用に特別に開発されました。コードD182PTのライセンスプレートサポートは、3つの主要コンポーネントから構成されており、アンダーテールサイレンサーサポートに取り付けられるチタン製の初期ボックス構造と、チタン製構造と組み合わせたカーボン製の2つのハーフシェルにより、独自の外観を誇る単一のボディを形成します。

---

「原文」
Article Number : D182PT

SUPPORTO PORTATARGA Termignoni presents the new D182PT license plate support kit dedicated to the Ducati Panigale V4. This kit has been specially developed for the Termignoni 4USCITE complete racing system (Code: D18209400ITX ).The licence plate support, code D182PT, is made up of 3 main components, an initial boxed structure in Titanium that attaches to the under-tail silencer support and 2 half shells in Carbon that, paired with the Titanium structure, create a single body boasting an exclusive look.The kit allows for use of the vehicle’s original electrical components (indicators, licence plate light and cabling).Titanio e Carbonio