Termignoni / テルミニョーニ Complete Racing System Exhaust Carbon | Y12609400BCC

「日本語翻訳」
商品番号：Y12609400BCC

コンプリートプラント
テルミニョーニ、YAMAHA T-MAX 560（2020年）専用の完全レーシングシステムを発表

技術仕様
Tmax 560用の完全なシステムは、「レーシング」サイレンサーと
カーボンジャケット、カーボンキャップ、ブルーチタンクランプ
ブラックペイントされたステンレススチール製カップリングと、サイレンサージャケットにリベットされたクラシックなテルミニョーニのロゴが特徴です。
マニホールド群はステンレススチール製で、こだわりのブラックペイントが施されています。

ブルーチタン製の最終ボディ用のヒートシールドが付属しています。
は、サイレンサークランプのブルーカラーにマッチしています。
ヒートシールドにはチタンの文字が入ったテルミニョーニのロゴがレーザー加工されています。

製品特徴 重量／性能
デルタ重量は OEM と比較して [g] 1: -4000 gr
パワー[Cv]、デルタとOEMの比較
Pmax: 3.0Cv@7500rpm
最大ゲイン：4.5Cv@8500rpm
トルク[Nm]、デルタ対OEM .
Cmax: 1.9Nm@5250rpm
最大ゲイン：3.5Nm@8500rpm

ヤマハ T-MAX 560｜ヤマハ T-MAX 530

---

「原文」
Article Number : Y12609400BCC

COMPLETE PLANT
Termignoni presents complete racing system dedicated to YAMAHA T-MAX 560 (2020)

Technical Specifications:
The complete system for Tmax 560 is composed of a “Racing” silencer with
carbon jacket , carbon cap, Blue titanium clamps,
black painted stainless steel coupling and the classic Termignoni logo riveted on the silencer jacket.
The manifold group is in stainless steel and has a particular Black Paint.

A heat shield for the final body in Blue Titanium is supplied, which
matches the Blue color of the silencer clamps.
The Termignoni logo with Titanium writing is lasered on the heat shield.

Product features Weight / Performance
Delta Weight compared to OEM [g] 1: -4000 gr
Power [Cv], Delta vs OEM:
Pmax: 3.0Cv@7500rpm
Max Gain: 4.5Cv@8500rpm
Torque [Nm], Delta vs OEM :
Cmax: 1.9Nm@5250rpm
Max Gain: 3.5Nm@8500rpm

YAMAHA T-MAX 560 | YAMAHA T-MAX 530