商品の概要
「日本語翻訳」
商品番号：01-601-0009-0
特に大型の長距離エンデューロバイクには、高品質で密着感のあるターポリンカバーを見つけるのは難しいものです。暗いガレージや冬の間、お気に入りのアイテムを少しだけ快適にして、大切なバイクをホコリやペイントの傷から守りましょう。柔らかさの点では、Touratechインドアの「スーパーソフト」ターポリンカバーは、多くのソファカバーに大差をつけて勝っています。このターポリンは通気性のある生地でできており、カビや腐食の原因となる結露を防ぎます。このカバーがあれば、春のお掃除に何時間もかかっていた、自転車に乗っていたかもしれない素晴らしい天気の中でのお掃除を解消してくれます。トップケースも自転車に載せたままでOK。カバーにはファスナーが付いているので、この部分を拡大して収納することができます。
メリット一覧: - 荷物システムを含む長距離エンデューロ用 - 荷物システムの幅は110cmまで - トップケースとカバーをオプションで使用するためのジップファスナー - ホコリやペイントワークからの高品質の保護 - 通気性のある生地で、ターポリンカバーの下には結露がありません - ブラック、Touratechの特徴的なデザインDimensions: 長さ: 272 cm- 幅(幅) (高さ) (高さ) (高さ) (高さ)- 長さ：272cm- 幅（ミラーの面積）：104cm- 高さ（前面）：147cm- 高さ（背面）：137素材：ポリエステル100％、約220g/m²。220g/m²
「原文」
Article number: 01-601-0009-0
It is particularly difficult to find a high-quality and close-fitting tarpaulin cover for big long-distance Enduro bikes. Treat your favourite possession to a little comfort in a dark garage or during the winter months, and protect your valuable motorbike from dust and paint scratches. In terms of softness, the Touratech Indoor 'Super Soft' tarpaulin cover beats many a sofa cover by a big margin! This tarpaulin is made of a breathable fabric, eliminating condensation that could in turn lead to mould or corrosion. This cover does away with those many hours of springtime cleaning, spent during magnificent riding weather when you could have been out on your bike!Here's the best thing of all: the envelope is big enough for you to leave the side cases in situ. Even your topcase can remain on your bike - the cover has a zip fastener that enables you to enlarge it over this area.
Benefits at a glance:- For really big long-distance Enduros, including luggage system- For luggage system widths of up to 110 cm- Zip fastener for the optional use of cover with topcase- High-quality protection against dust, and for paintwork- Breathable fabric, no condensation under the tarpaulin cover- Black, in the hallmark Touratech designDimensions:- Length: 272 cm- Width (area of the mirrors): 104 cm- Height (front): 147 cm- Height (back): 137Material:100% polyester, approx. 220 g/m²
商品番号：01-601-0009-0
特に大型の長距離エンデューロバイクには、高品質で密着感のあるターポリンカバーを見つけるのは難しいものです。暗いガレージや冬の間、お気に入りのアイテムを少しだけ快適にして、大切なバイクをホコリやペイントの傷から守りましょう。柔らかさの点では、Touratechインドアの「スーパーソフト」ターポリンカバーは、多くのソファカバーに大差をつけて勝っています。このターポリンは通気性のある生地でできており、カビや腐食の原因となる結露を防ぎます。このカバーがあれば、春のお掃除に何時間もかかっていた、自転車に乗っていたかもしれない素晴らしい天気の中でのお掃除を解消してくれます。トップケースも自転車に載せたままでOK。カバーにはファスナーが付いているので、この部分を拡大して収納することができます。
メリット一覧: - 荷物システムを含む長距離エンデューロ用 - 荷物システムの幅は110cmまで - トップケースとカバーをオプションで使用するためのジップファスナー - ホコリやペイントワークからの高品質の保護 - 通気性のある生地で、ターポリンカバーの下には結露がありません - ブラック、Touratechの特徴的なデザインDimensions: 長さ: 272 cm- 幅(幅) (高さ) (高さ) (高さ) (高さ)- 長さ：272cm- 幅（ミラーの面積）：104cm- 高さ（前面）：147cm- 高さ（背面）：137素材：ポリエステル100％、約220g/m²。220g/m²
「原文」
Article number: 01-601-0009-0
It is particularly difficult to find a high-quality and close-fitting tarpaulin cover for big long-distance Enduro bikes. Treat your favourite possession to a little comfort in a dark garage or during the winter months, and protect your valuable motorbike from dust and paint scratches. In terms of softness, the Touratech Indoor 'Super Soft' tarpaulin cover beats many a sofa cover by a big margin! This tarpaulin is made of a breathable fabric, eliminating condensation that could in turn lead to mould or corrosion. This cover does away with those many hours of springtime cleaning, spent during magnificent riding weather when you could have been out on your bike!Here's the best thing of all: the envelope is big enough for you to leave the side cases in situ. Even your topcase can remain on your bike - the cover has a zip fastener that enables you to enlarge it over this area.
Benefits at a glance:- For really big long-distance Enduros, including luggage system- For luggage system widths of up to 110 cm- Zip fastener for the optional use of cover with topcase- High-quality protection against dust, and for paintwork- Breathable fabric, no condensation under the tarpaulin cover- Black, in the hallmark Touratech designDimensions:- Length: 272 cm- Width (area of the mirrors): 104 cm- Height (front): 147 cm- Height (back): 137Material:100% polyester, approx. 220 g/m²
特徴
Additional info
- 納期
- メーカー在庫あり！約3-5週間程でお届け可能。